que me fascina

El Multilingüismo en la web es una pregunta que me fascina.
Multilingualism on the web is a question that fascinates me.
Es una antigua leyenda que me fascina desde hace años.
It's an old legend that's fascinated me for years.
Es la clase de caso que me fascina.
It's the kind of case that fascinates me.
Eso es lo que me fascina desde que era un niño.
That's what's fascinated me ever since I was a boy.
Es una idea que me fascina, y siempre lo ha hech o.
It is an idea that fascinates me, and always has.
Esto es lo que me fascina de esta ciudad.
This is what I love about this city.
Vale, esta es la parte que me fascina.
Um, okay, here's the part that fascinates me.
Eso es lo que me fascina de la moda.
That's what fascinates me so much about fashion.
Y eso es lo que me fascina.
And that's what fascinates me.
Es la tecnología lo que me fascina.
It's the technology that fascinates me.
Lo que me fascina en Radu es la amplitud de su perspectiva.
What fasinates me about Radu is his comprehensive perspective on things.
Hola! Hay una historia dentro de LEGO como empresa, que me fascina.
Hola! There is a moment in the LEGO history, that fascinates me.
Una cosa que me fascina de Chile son las placas patentes en los vehículos.
One thing that fascinates me about Chile are the license plates on vehicles.
¿Sabes qué es lo que me fascina de las maldiciones en la cultura popular?
You know what fascinates me about pop culture curses?
Conocerte ha abierto la puerta a una etapa de la vida que me fascina.
Knowing you has opened the door to a phase of life that fascinates me.
He encontrado un juego que me fascina.
I found a new game, and it enchants my blood.
Eso es lo que me fascina.
That's what fascinates me.
Antes que nada quiero mencionar que me fascina su página de internet.
First, I'd like to mention that I love your internet site.
Ya sabes que me fascina el marketing de contenidos.
You know I'm all about content marketing.
Será por todo lo que he leído de Stephen King, que me fascina.
That might be because of everything I've read by Stephen King, who fascinates me.
Palabra del día
el dormilón