que me da su mano franca

Cultivo una rosa blanca en julio como en enero, para el amigo sincero que me da su mano franca.
I cultivate a white rose In July as in January For the sincere friend Who gives me his hand frankly.
Recordé ese poema de José Martí que dice, "Cultivo una rosa blanca / en junio como enero / para el amigo sincero / que me da su mano franca".
I remembered that poem by Jose Marti that says, "I grow a white rose / In July as in January / For the sincere friend / Who gives me his frank hand."
Palabra del día
la medianoche