que más te gusta hacer

that you like doing the most

Es lo que más te gusta hacer, y luego algo más.	It's what you like doing best, and then some more.
¿Qué tipos de vídeos son los que más te gusta hacer?	What types of videos do you like making the best?
¿Qué es lo que más te gusta hacer en Marte?	What's your favorite thing to do on Mars?
¿Qué es lo que más te gusta hacer en la ciudad?	What do you like to do in the city?
¿Qué es lo que más te gusta hacer con tu novio/novia?	What's your favorite thing to do with your boyfriend/girlfriend?
¿Qué es lo que más te gusta hacer en tu tiempo libre?	What's your favorite thing to do in your free time?
Quiero que hagas lo que más te gusta hacer.	I want you to do what you love doing best.
¿Cuáles son los tipos de video que más te gusta hacer?	What types of videos do you like making the best?
¿Qué es lo que más te gusta hacer en tu tiempo libre?	What do you like to do most in your spare time?
¿Qué es lo que más te gusta hacer en el verano?	What is the most exciting thing you plan to do this summer?
Pues eso es... como... lo que más te gusta hacer.	It's like whatever you like doing best.
¿Qué es lo que más te gusta hacer?	So what's your favorite thing to do?
AC- Y cuando estás de vacaciones, ¿qué es lo que más te gusta hacer?	AC- And when you are on holiday, what do you like doing best?
¿Qué es lo que más te gusta hacer?	What do you like doing best?
Es lo que más te gusta hacer.	It's like your favorite thing to do.
Sí, sería rico. ¿Qué es lo que más te gusta hacer los domingos?	What's your favorite thing to do on a Sunday?
Bueno, sé que ir al médico no es lo que más te gusta hacer en el mundo, pero...	Well, I know going to the doctor's not your favorite thing in the world, but...
Hay mucho más por descubrir en Berlín; sorpréndenos con lo que más te gusta hacer en Berlín en la sección de comentarios.	There is so much more to discover in Berlin–leave your top things to do in Berlin in the comments section.
Dean, ya sé que lo que te voy a decir no es lo que más te gusta hacer, pero si tenemos problemas, haz exactamente lo que yo diga. ¿Está claro?	Dean, I know doing what you're told isn't your favourite pastime. But if we hit trouble, you do exactly what I tell you. Is that clear?
Como alumno, adquirirás experiencia práctica en el campo que hayas elegido y desarrollarás una cartera de trabajo que te ayudará a lanzar una carrera exitosa haciendo lo que más te gusta hacer.	As a student, you will gain hands-on experience in your field of choice and develop a portfolio of work that will help you launch a successful career doing what you love.