que lo pasen muy bien

Espero que lo pasen muy bien en la fiesta.
I hope you have a wonderful time at the party.
Y ahora me gustaría que lo pasen muy bien.
And now, I want you to have the very best of good times.
Eso es todo, que lo pasen muy bien, y espero que se comporten de acuerdo con el buen nombre de nuestro colegio.
That is all. Have a pleasant day, and try to behave yourselves in a manner to bring credit to the college.
Su viaje suena muy interesante. Espero que lo pasen muy bien.
Your trip sounds really interesting. I hope you have a great time.
Que lo pasen muy bien, amigos. París es una linda ciudad.
Have a great time, folks. Paris is a beautiful city.
¡Que lo pasen muy bien esta noche en la fiesta!
Have a great night at the party!
Palabra del día
la medianoche