que libera

Traductor
Ejemplos

Estas partículas de antimateria se aniquilan inmediatamente con electrones, lo que libera rayos gamma.	These antimatter particles immediately annihilate with electrons, releasing gamma rays.
Solo el amor construye el camino que libera el alma.	Only Love builds the liberating paths of the soul.
El dispositivo debe demostrar que libera de forma segura y efectiva la dosis apropiada.	The device should be proven to safely and effectively deliver the appropriate dose.
Suprelorin se administra en un implante que libera lentamente una pequeña dosis continua de deslorelina.	Suprelorin is given as an implant that slowly releases a continuous low dose of deslorelin.
Sensación que libera toda tensión muscular y que deja completamente relajado.	This sensation releases any muscle tension you might have, leaving you feeling completely relaxed.
Abrieron la primera clase de pintura que libera el estrés en Hanoi, en diciembre de 2015.	They opened their first class of stress-releasing painting in Hanoi in December, 2015.
De una bomba dosificadora que libera una cantidad de solución de forma regular y adaptada.	Equipped with dosing pump delivering the appropriate quantity of solution.
Soy Yo, la Verdad que libera y la Vida auténtica.	I am the Truth, which liberates and the authentic Life.
La tiroides es una glándula ubicada en el cuello que libera hormonas.	The thyroid is a gland in the neck that releases hormones.
Una hormona de crecimiento que libera péptidos, GHRPs para abreviar.	A growth hormone releasing peptides, GHRPs for short.
Él es el que libera el poder en el avivamiento.	He is the one who releases power in revival.
Colocación discreta y funcional, que libera espacio en el manillar.	Discrete and functional, takes very little space on the handlebar.
Pseudomonas aeruginosa que libera el eDNA, capturado por microscopia de fluorescencia y fase-contraste.	Pseudomonas aeruginosa releasing eDNA, captured by fluorescence microscopy and phase-contrast.
Reduciendo la cantidad de glucosa que libera el hígado.	Decreasing the amount of glucose released by the liver.
En las mitocondrias, la quema que libera energía.	In mitochondria, the burning which releases energy.
Están aprendiendo a flexionar este sistema que libera sus propios opiáceos endógenos.	They're learning to flex this system that releases their own endogenous opiates.
Estos se descomponen con linamarase, una enzima que libera cianuro de hidrógeno (HCN).	These are decomposed by linamarase, an enzyme that releases hydrogen cyanide (HCN).
Esta es la infraestructura de fibra que libera el potencial de 5G.	This is the fiber infrastructure that unlocks 5G potential.
Otros utilizan una pequeña bomba que libera insulina constantemente al cuerpo.	Others wear a small pump that delivers insulin continuously into their body.
Es el agua el elemento que libera los nutrientes en el suelo.	It's the water that liberates the nutrients in the soil.