que le recetaron

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para preparar la mezcla en un vaso, coloque la cantidad de tabletas que le recetaron en un vaso pequeño con capacidad para no más de 100 ml (aproximadamente 3 onzas) sin aplastar o romper las tabletas.	To prepare the mixture in a glass, place the prescribed number of tablets into a small drinking glass that holds no more than 100 mL (about 3 ounces) without crushing or breaking the tablets.
Si tiene dolor, tome los analgésicos que le recetaron.	If you have pain, take the pain medicines were prescribed.
Tome los medicamentos que le recetaron con un pequeño sorbo de agua.	Take your prescribed medicines with a small sip of water.
Toma un opioide que le recetaron a otra persona.	Take an opioid medicine that was prescribed for someone else.
Es muy importante que usted tome los medicamentos que le recetaron.	It is very important that you take the medicines prescribed to you.
Tome todas las medicinas que le recetaron, aunque se sienta mejor.	Take all the medicine you were prescribed, even if you feel better.
Debe consultar a su médico y tomar la dosis exacta que le recetaron.	You must consult your physician and take the exact dosage prescribed to you.
Solo tome la dosis que le recetaron.	Only take the dosage prescribed to you.
Siga las instrucciones de su médico y solo tome la cantidad que le recetaron.	Follow the instructions of your physician, and only take the amount prescribed to you.
Tome los medicamentos que le recetaron con un sorbo pequeño de agua.	Take the medicines you have been told to take with a small sip of water.
Siempre complete todo el tratamiento con antibióticos que le recetaron (aun cuando se sienta mejor)	Always finish your course of antibiotics (even if you feel better)
Por último, nunca utilices los medicamentos que le recetaron a otra persona.	Finally, never use someone else's prescription.
Consulte a su médico antes de usarlo, y solo use la cantidad que le recetaron.	Consult your physician before you use it, and only use the amount prescribed to you.
Debe seguir las instrucciones de su médico y solo tomar la cantidad que le recetaron.	You should follow the instructions of your physician, and only take the amount prescribed to you.
Sin embargo, es posible que vuelvan a aparecer los síntomas por los que le recetaron STELARA.	However, the symptoms for which STELARA was prescribed may come back.
Tome los medicamentos que le recetaron.	Take your prescribed medicines.
Bueno, Dana tuvo un problema con una medicina que le recetaron, pero ahora ya está bien.	Well, Dana did have a problem with prescription medication, but she is just fine now.
Al tomar dosis líquidas, use un dispositivo de medición preciso y mida solo la cantidad que le recetaron.	When taking liquid doses, use an accurate measuring device and measure out only the prescribed amount.
Debe terminar la cantidad completa que le recetaron, a menos que su médico le indique lo contrario.	You should finish the entire amount prescribed to you, unless told otherwise by your physician.
Si usted tiene síntomas de crisis suprarrenal, debe aplicarse una inyección de emergencia del medicamento que le recetaron.	If you have symptoms of adrenal crisis, give yourself an emergency injection of your prescribed medicine.