que la mía

Crees que tu carrera es más importante que la mía.
You believe that your career is more important than mine.
Parece que tu información es más precisa que la mía.
It seems that your information is more accurate than mine.
Tu fiesta está en el mismo edificio que la mía.
Your party is in the same building as mine.
Y su vida es mucho más valiosa que la mía.
And her life is much more valuable than mine.
¿Crees que tu energía es más positiva que la mía?
You think that your energy's more positive than mine?
Tu experiencia en estos asuntos es mucho mayor que la mía.
Your experience in these matters is far greater than mine.
Pero tu vida personal es más desastrosa que la mía.
But your personal life is more of a mess than mine.
¿Estás diciendo que tu carrera es más importante que la mía?
Are you saying your career is more important than mine?
Tu vida está más en riesgo incluso que la mía.
Your life is even more at risk than mine.
Su casa es tres veces más grande que la mía.
His house is three times larger than mine.
Para ustedes su presencia es más importante que la mía.
His presence is more important to you than my own.
Créeme, no ha podido ser más extraña que la mía.
Believe me, it couldn't possibly be any stranger than mine.
Y tu vida es mucho más portátil que la mía.
And-And your life's much more portable than mine.
Tu casa es tres veces más grande que la mía.
Your house is three times as large as mine.
Estás diciendo que tu carrera ¿es más importante que la mía?
Are you saying that your career is more important than mine?
Su vida es más valiosa que la mía, abuela.
Your life is more precious than mine, grandma.
¿Por qué su opinión es siempre más importante que la mía?
Why is his opinion always more important than mine?
No, hijo, tu vida es más preciosa que la mía.
No, boy, your life's more precious than mine.
¿Acabas de poner tu marca más arriba que la mía?
Did you just put your mark higher than mine?
Tu vida... es, es mucho más interesante que la mía
Your life is... is so much more interesting than mine.
Palabra del día
el hombre lobo