que la haces

Popularity
500+ learners.
Es que piensan que la haces parecer débil.
It's just that they think you make her look weak.
Cuando el maestro espiritual da una orden, significa que la haces ahora.
When the spiritual master gives an order, it means do it now.
No es la santa que la haces parecer.
She's not the Saint that you make her out to be.
Creo que la haces sentir mejor.
I think you make her feel better.
¿Cómo crees que la haces sentir?
How do you think it makes her feel?
Quiero decir, es que la haces feliz.
I mean, you make her happy.
Quiero decir, es que la haces feliz.
I mean, you make her happy.
Ves lo que la haces a ella?
See what you're doing to her?
que la haces.
I know you do.
Creo que la haces parecer un poco más relajada de lo que realmente es.
I think you made her out to be a little bit more... relaxed than she really is.
No ves que la haces sufrir?
Don't you see she's suffering?
Pero la música es mucho más poderosa si no sólo la escuchas, sino que la haces tú mismo.
But music is even more powerful if you don't just listen to it, but you make it yourself.
Viendo a tanta gente que te ama, te apoya, te dice que la haces orgullosa y que sigue todos tus esfuerzos, es la mayor fuente de fuerza y motivación que se puede encontrar.
Seeing so many people liking you, supporting you, telling you that you make them proud and watching you in all your efforts is the biggest source of strength and motivation that you can find.
¿Por qué la haces seguir haciendo cosas arriesgadas como ésta?
Why are you still having her do risky stuff like this?
No entiendo' Orlando' por qué la hacés tan complicada.
I don't understand why you complicate thins so much.
¿Por qué la haces?
Why do you ask?
¿Para qué la haces?
What is it for?
Palabra del día
el saltamontes