que irrita

Bien, ya sabes, como que irrita un poco.
Well, you know, it kind of itches a little.
Un irritante es aquella sustancia que irrita la piel.
An irritant is a substance that irritates the skin.
Es la idea del progreso lo que irrita a los intelectualoides.
It's the idea of progress that rankles the chattering class.
Daño físico, eso es lo que irrita a la gente.
Physical damage, that's what's gonna irritate people.
Radioterapia para la masa tumoral endobronquial subyacente que irrita las vías respiratorias.
Radiation therapy for the underlying endobronchial tumor mass irritating the airway.
Este grado es el más conocido para su desgaste y resistencia que irrita.
This grade is best known for its wear and galling resistance.
Casi todo lo que irrita el interior de tu nariz puede iniciar un estornudo.
Most anything that can irritate the inside of your nose can start a sneeze.
La dermatitis irritante es causada por las propiedades físicas del cemento que irrita la piel.
Irritant dermatitis is caused by the physical properties of cement that irritate the skin.
La conjuntivitis también se puede deber a alergias o a algo que irrita los ojos.
Conjunctivitis also can be due to allergies or from something that irritates the eye.
Es mostrar pop-ups no deseados y comerciales que irrita cuando explora Internet.
It display unwanted and commercial pop-up ads irritates you when you browse internet.
Es un producto que irrita un poco la piel, pero podrás secarte bien.
It is a low skin irritant but can be quite drying.
Es una tos que irrita las vías respiratorias y que debería tratarse para evitarla.
It is a cough that irritates the respiratory channels and should be treated to prevent it.
El raspado de Deep Skin Ablator desprende parte de la epidermis, lo que irrita la piel.
The Deep Skin Ablator scrapes away part of the epidermis, which irritates the skin.
El alimento que colocan delante de ellos es de tal calidad que irrita el estómago.
The very food they place before them is such as to irritate the stomach.
Sin embargo fondos de pantalla no debe ser agresivoelemento del interior, lo que irrita usted y sus invitados.
However wallpapers must not be aggressiveelement of the interior, which will irritate you and your guests.
Una actitud que irrita.
It's an attitude that annoys many.
Otras faltas - lo que esto puede ser que irrita muy a las vejigas y la uretra.
Other disadvantages are that it can be very irritating to the bladder and urethra.
La tos se caracteriza por la inflamación de la tráquea que irrita las vías respiratorias y nos hace toser.
Dry cough is characterized by inflammation of the trachea which irritates the airways and makes us cough.
Esto ayuda a eliminar el aire seco que irrita e inflama las vías aéreas de su nariz y garganta.
This helps eliminate the dry air that can irritate and inflame the airways in your nose and throat.
Si su problema que irrita ocurre en menos que 1500°F, después usted debe pensar en la transferencia a esta aleación.
If your galling problem occurs at less than 1500ºF, then you should think about switching to this alloy.
Palabra del día
amable