que hipnotiza

Rosado maravilloso que hipnotiza, delicadamente dulce y encantador.
Beautifully pink and mesmerizing, delectably sweet and lovably adorable.
Música, danza y presentaciones circenses forman parte del show que hipnotiza a los niños.
Music, dance and circus performances are part of this show that leaves kids hypnotized.
Dicen que hipnotiza a todo el público.
They say he hypnotizes the entire audience.
Rosado maravilloso que hipnotiza, delicadamente dulce y encantador.
Superbly pink and lushly pink, supremely pink and adorably pulchritudinous.
Mirar su cumbre es algo que hipnotiza y hacia allá van las distintas excursiones que intentan ascenderlo.
Looking at its summit is mesmerizing and it is the destination for various climbing excursions.
Mirar su cumbre es algo que hipnotiza y hacia allá van las distintas excursiones que intentan ascenderlo.
To look at their summit is something that hypnotizes and toward there the different trips that try to ascend it go.
Mount Abu Verano festival comienza con el canto de una balada que es seguido por bailes populares que hipnotiza a los espectadores.
Mount Abu Summer festival commences with the singing of a ballad which is followed by folk dances which mesmerize the spectators.
Escalinatas, cascadas, esferas y un estanque conforman esta particular visión del artista de la unión de dos dimensiones que hipnotiza al visitante.
Staircases, waterfalls, spheres and a pond give shape to this particular vision of the artist of the link between two dimensions that hypnotizes visitors.
El resultado es una arquitectura cinética que hipnotiza a la gente, y transforma el espacio en el más emocionante club de baile de los Juegos Olímpicos 2016.
The result is a kinetic architecture that hypnotizes people, and transforms the space into the most exciting dance club of the 2016 Olympics.
Pero desinvolucrándote de la mente colectiva que hipnotiza al mundo entero, sí tendrás la posibilidad de influir de diferentes maneras sobre tu propio destino.
But by stepping out of the collective mind control and manipulation that is hypnotizing the world at large, you have the possibility of affecting your own destiny in distinct ways.
La falta característica de los novatos-conductores al frenaje urgente es una fuerte presión demasiado aguda y del pedal del freno, también el efecto que hipnotiza del peligro que se acerca.
A characteristic error of beginners-drivers at emergency braking is too sharp and strong pressing a brake pedal, and also hypnotising effect of coming nearer danger.
Además de las atracciones históricas mencionadas anteriormente, Kalat también está marcado por montes cubiertos de niebla, ríos que fluyen con agua y arrozales con un aroma que hipnotiza a cada visitante.
In addition to the historical attractions mentioned above, Kalat is also marked by fog-covered mounts, rivers flowing with water, and rice paddies with an aroma mesmerizing every visitor.
Sorprendentemente adictiva, Eau de Sisley 3 es un vestido escotado que hipnotiza con los destellos rojos rubí. Coqueta y despreocupada, tiene un carácter fantasioso e inesperado.
Playful and effervescent. Surprisingly addictive, Eau de Sisley 3 sparkles with the seduction of a low-cut dress. Teasing and aloof, Eau de Sisley 3 is unexpectedly whimsical.
Palabra del día
el dormilón