que hay que hacer

Eso es lo que hay que hacer con la Mac.	That's what you have to do with the Mac.
Todo lo que hay que hacer es dejarla entrar, Rose.	All you have to do is let it in, Rose.
Usted sabe en su corazón lo que hay que hacer.	You know in your heart what needs to be done.
Ahora, Mason es solo hacer lo que hay que hacer.	Now, Mason is just doing what has to be done.
Todo lo que hay que hacer es tomar una decisión.	All you need to do is take a decision.
La inversión que hay que hacer es mínima, un regalo.	The investment that has to be done is minimal, a gift.
Todo lo que hay que hacer es apretar un botón.	All you got to do is push a button.
Todo lo que hay que hacer es terminar este duelo.	All we have to do is end this duel.
Lo que hay que hacer, señor Presidente, es muy sencillo.	What we have to do, Mr President, is very simple.
Todo lo que hay que hacer es seguir los pasos.	All you have to do is follow the steps.
Lo único que hay que hacer es evitar complicaciones.	The only thing you need to do is avoid complications.
No obstante, todos debemos entender lo que hay que hacer.	However, we must all understand what needs to be done.
Todo lo que hay que hacer es alimentar el portal.	All we have to do is power the bridge portal.
Lo que hay que hacer es llegar a los periodistas.	What you need to do is reach out to reporters.
En otras palabras, sabemos lo que hay que hacer.	In other words, we know what needs to be done.
Pero eso no es todo lo que hay que hacer.	But that's not all what we need to do.
Lo único que hay que hacer es añadir los electrones.	Now, all you have to do is add the electrons.
Eres demasiado joven para hacer lo que hay que hacer.	You're too young to do what needs to be done.
Alex, dame el reloj. Sé lo que hay que hacer.	Alex, give me the clock, I know what to do.
Es lo que hay que hacer, porque es el protocolo.	It is the right thing to do, because it's protocol.