que graba
- Ejemplos
¿Me prestas el teléfono que graba? | Can I borrow the phone, the one with the recording? Yeah. |
Logre la flexibilidad que necesita con una máquina que graba fácilmente todo desde moldes de neumáticos de bicicletas a los de camiones con la misma precisión y repetibilidad. | Achieve the flexibility you need with a machine that easily engraves everything from bicycle to truck tire molds with the same accuracy and repeatability. |
Esto implica tres consecuencias principales: la primera es, cómo no, acceder al contenido que graba una cámara, pudiendo obtener imágenes o información sensible de la empresa sin que nadie lo sepa. | This implies three main consequences: the first one is, of course, to access the content that a camera records, being able to obtain images or sensitive information about the company without anyone knowing. |
Obtenga la flexibilidad que necesita con una máquina que graba fácilmente todo, desde bicicletas hasta moldes de llantas de camiones, sin cambiar su forma de trabajar, gracias a nuestro módulo de software dedicado para neumáticos. | Achieve the flexibility you need with a machine that easily engraves everything from bicycle to truck tire molds—without changing the way you work, thanks to our dedicated tire software module. |
Es lo que graba los patrones en tu cerebro. | It's what deeply engrains patterns into your brain. |
Utilidad gratis que graba animaciones en formato.SWF, a modo de tutorial o presentación. | Utility free that records animations in format.SWF, as a tutorial or presentation. |
Ahora, ¿qué es lo que graba para la posteridad? | Now, what's he recording for posterity's sake? |
Están siendo observados por Roy Price y su equipo, que graba todo. | They are being watched by Roy Price and his team, who record everything. |
Convierte tu Mac en un sistema de vigilancia que graba videoclips con sonido. | Turns your Mac into a surveillance system that records video clips with sound. |
Hay gente que graba vídeos que es muy rara. | Some of the people who make videos are really odd. |
Una herramienta que graba todas tus acciones en Windows y las reproduce posteriormente. | A tool that records all actions in Windows reproduces and them later. |
Está nerviosa porque es la primera vez que graba. | It's just nerves because it's her first recording. |
TRx es un programa que graba llamadas telefónicas para Windows y Mac OS X. | TRx is a phone call recording program for Windows and Mac OS X. |
TRx es un programa que graba llamadas telefónicas en Windows y Mac OS X. | TRx is a phone call recording program for Windows and Mac OS X. |
Programa de grabación que graba en distintos soportes. | This is a program for recording in different supports. |
¡Hay incluso una tienda que graba cosas en cristal! | There's even a shop with a real glass engraver! |
Programa gratis que graba, edita, mezcla e incluso remasteriza cualquier archivo de audio digital. | Program free that records, even publishes, mixes and remasteriza any digitalis file audio. |
No quiero un torpe contestador automático, quiero el mensaje que graba. | I don't want a clunky answering machine; I want the message it saves. |
El sistema del torreón del rollo que graba en relieve es mano o el aire operó. | The embossing roll turret system is hand or air operated. |
Sago Mini Doodlecast es una aplicación de dibujo única que graba tu voz mientras dibujas. | Sago Mini Doodlecast is a unique drawing app that records your voice as you draw. |
