que gotea

El agua que gotea, le guía a la casa.
Water dripping, guides you to the house.
Recoger algo de líquido que gotea sobre una almohadilla de maternidad.
Collect some leaking fluid on a maternity pad.
Alcanza todo el cielo; pero hay sangre que gotea de la espada.
It reaches across the whole sky, but there's blood dripping from the sword.
¡Las toallas siguen húmedas del techo que gotea!
Towels are still wet from the leaky roof!
No permita que el líquido que gotea entre en contacto con los ojos.
Do not allow the leaking fluid to come in contact with eyes.
Hacer que el brillo como el agua que gotea.
Make the glitter look like water dripping.
Son más dulces que la miel, incluso que la miel que gotea del panal.
They are sweeter than honey, even honey dripping from the comb.
Coloca una lona debajo de la pared para recoger la pintura que gotea.
Set out a drop cloth underneath the wall to catch dripping paint.
Ahora, lentamente, veo sangre, que gotea sobre las manos de Nuestra Señora.
Now, slowly, I see blood coming down, dripping down onto Our Lady's hands.
Tengo una tubería que gotea en el baño. ¿Tienes una llave grande?
I've got a leaky pipe in the bathroom Have you got a large spanner?
Fije el grifo que gotea.
Fix the leaky faucet.
Repara ese grifo que gotea.
Fix that leaky faucet.
Un paciente puede necesitar la cirugía focal con láser más de una vez para controlar el líquido que gotea.
A patient may need focal laser surgery more than once to control the leaking fluid.
El líquido que gotea se congela a lo largo del tronco o fluye hasta el pie de la planta.
The leaking liquid congeals along the trunk or flows up to the foot of the plant.
Pestaña de detalles: Esta serpiente gigante surge de las aguas con colmillos de los que gotea veneno.
Detail tab: This gigantic snake regularly emerges from the water, and its fangs are dripping venom.
Reparación oportuna de un grifo que gotea, un grifo con fugas desechos galones de agua en un corto tiempo.
Timely repair a leaky faucet, a leaky faucet wastes gallons of water in a short time.
Debido a que el agua que gotea de la tumba, y si va a ir a la decadencia aguas boşaltamazsa.
Because the water dripping from the grave, and if he will go to the waters boşaltamazsa decay.
Si cal que gotea de la hoja, solución demasiado líquida, es necesario agregar tiza para llevar a la viscosidad deseada.
If whitewash dripping from the blade, too liquid solution, you need to add chalk to bring to the desired viscosity.
Textura de lino grueso conveniente para la pintura grande, raspador, se muestra una, abundante pluma que gotea de lona ideales ideales negrita.
Coarse texture linen suitable for large, scraper painting, is showing a bold, hearty dripping pen ideal ideal canvas.
Un toque de esto de pie para hacer un vídeo en la web que explica los pasos para arreglar un grifo que gotea.
An splash of this would stand for to make a web video explaining the steps to fixing a leaky faucet.
Palabra del día
el guion