que gobierna

Traductor
Ejemplos

La segunda parte es el proceso político que gobierna una economía.	The second part is the political processes governing an economy.
Es dinero que existe por decreto del poder que gobierna.	It is money that exists by decree of the governing power.
La gravedad no es la única fuerza que gobierna el cosmos.	Gravity is not the sole force governing the cosmos.
Éste es el principio que gobierna la planificación familiar natural (PFN).	This is the principle behind natural family planning (NFP).
El factor que gobierna actualmente el mundo es el Dinero.	The governing factor in this world currently is Money.
La coalición que gobierna Polonia ha politizado el asunto hasta el extremo.	The coalition governing Poland has made the issue extremely political.
La coalición de demócratas y socialdemócratas que gobierna ha identificado claramente este objetivo.	The governing coalition of democrats and social democrats has clearly identified this goal.
El patrón maestro o templo que gobierna la realidad del sistema basado en la dualidad.	The master patterning or template governing the reality system based on duality.
Existe una ley similar que gobierna las elecciones locales.	Similar law now governs local elections.
La ley que gobierna el círculo depende del nivel de awareness que está siendo gobernado.	The law governing the circle depends upon which level of awareness is being governed.
Documentar la legislación actual que gobierna la explotación, el comercio y el manejo de las tortugas marinas.	Document the current legislation governing exploitation, trade, and management of marine turtles.
Este es el planeta que gobierna la constelación de Acuario.	This is the planet which governs the constellation of Aquarius.
Karma es la ley fundamental que gobierna todas las acciones.	Karma is the fundamental law that governs all actions.
Pero ¿qué ES este sistema que gobierna sobre la humanidad?	But what IS this system that rules over humanity?
Vata es la dosha que gobierna el movimiento, incluyendo la mente.	Vata is the dosha that governs movement, including the mind.
Es el momento en cuestión lo que gobierna el juego.	It is the moment in question that rules the game.
Es la persona que gobierna, y no un gobierno impersonal.	It is the person who rules, and not the impersonal government.
El amor es la fuerza que gobierna el universo entero.	Love is the force that governs the entire universe.
El que gobierna solo la tierra, no es un rey.	He, who rules just the land, is not a king.
Un derrocamiento material del sistema que gobierna sobre la sociedad.	A physical overthrow of the system that rules over society.