que ganó un premio

Traductor
Ejemplos

El físico que descubrió que ganó un premio Nobel para hacerlo.	The physicist who discovered it won a Nobel Prize for doing it.
¿Ella cree que ganó un premio?	Does she think she won an award?
¿La noche que ganó un premio?	Oh, the night he won an award?
Ella es una actriz que ganó un premio.	She's an award-winning actress.
Molinari es un diseñador de moda que ganó un premio en 2011 para su colección de ropa de ganchillo.	Molinari is a fashion designer who won an award in 2011 for his crochet menswear collection.
Darren John Boyd es un actor Inglés, que actuó en el cielo 1 serie Spy, por la que ganó un premio BAFTA.	Darren John Boyd is an English actor who starred in the Sky 1 series Spy, for which he won a BAFTA award.
En la actualidad estamos pasando un anuncio publicitario de interés público que encargamos en 1996, fecha en la que ganó un premio del sector.	Currently, we are running an animated API that we commissioned in 1996, when it won an industry award.
Co produjo el show de standup variedad semanal invitar a ellos hasta con Bobby Tisdale y Holly Schlesinger, que ganó un premio de vida nocturna.	He co-produced the weekly standup-variety show Invite Them Up with Bobby Tisdale and Holly Schlesinger, which won a Nightlife Award.
Se hizo popular en 1999 con su álbum de estudio The Slim Shady LP, que ganó un premio Grammy por Mejor Álbum de Rap.	Eminem gained popularity in 1999 with its main debut album, The Slim Shady LP, which won a Grammy Award for Best Rap Album.
Daft Punk viajó a través 2006 y 2007 y lanzado el álbum en vivo Alive 2007, que ganó un premio Grammy por Mejor Electrónica / Dance Album.	Daft Punk toured throughout 2006 and 2007 and released the live album Alive 2007, which won a Grammy Award for Best Electronic/Dance Album.
Pone como ejemplo a La Nación, que ganó un premio por su información sobre los gastos del senado argentino entre 2004 y 2013.	He cites the example of La Nacion, which scooped its award for reporting into the expenses of the Argentinean Senate from 2004 to 2013.
Dentro de los medios nacionales colabora con El País (para el que ganó un premio de la Society of Newspaper Designs) así como para el resto de revistas dominicales y de prensa femenina.	Localy he collaborates with El País (he got for them the Society of Newspaper Designs prize) and all other Sunday magazines.
Ha tenido una carrera impresionante que incluye ser adquirida por AOL por 316 millones de dólares, convirtiéndose así en la primera empresa digital con gestión comercial que ganó un premio Pulitzer en 2012.	It has had an impressive run that includes getting acquired by AOL for 316 million dollars and becoming the first commercially run digital enterprise to win a Pulitzer Prize in 2012.
La próxima vez que reciba una carta no solicitada otorgándole un premio caro pregúntese lo siguiente: ¿cuándo fue la última vez que ganó un premio en un concurso sin haber participado?	The next time you receive an unsolicited letter awarding you an expensive gift ask yourself this: when is the last time anyone won a prize for a contest they did not enter?
En 1996, se trasladó a su ciudad natal, actual, Los Angeles, California con la producción de la etapa de la semilla del mal, que ganó un premio de teatro semanal LA de mejor comedia.	In 1996, she moved to her current hometown, Los Angeles, California with the stage production of The Bad Seed, which won a LA Weekly Theater Award for Best Comedy Ensemble.
En esta película cómica y triste que ganó un premio Óscar, Matt, un esposo traicionado (George Clooney) pasa mucho tiempo en las playas de Hawái, mayormente siguiendo sigilosamente al hombre que tuvo una aventura amorosa con su esposa, ahora en coma.	In this funny and sad Oscar winner, betrayed husband Matt (George Clooney) spends quite a bit of time on the beaches of Hawaii, mostly stalking the guy who had an affair with Matt's now-comatose wife.
Ragen, jugador de Titan Poker que se registró en la sala de póquer en mayo 2007 a través de PokerStrategy.com, la escuela profesional de poker en línea, superó segundo clasificado gwka, que ganó un premio en efectivo de US $ 275.000.	Ragen, a Titan Poker player who signed up at the poker room in May 2007 through PokerStrategy.com, the online professional poker school, outlasted second place finisher gwka, who won a huge cash prize of $275,000.
Un trabajo de la Universidad de Edimburgo, del Reino Unido, en 2006, por ejemplo, que ganó un premio por desarrollar un dispositivo que indica acidez para detectar arsénico en las aguas de los países en desarrollo, ha atraído desde entonces un amplio apoyo.	A 2006 entry from the University of Edinburgh in the United Kingdom, for example, which won an award for developing an acidity-indicating device for detecting arsenic in waters in developing countries, has since attracted widespread support.
La familia Smith de Nueva Jersey, que ganó un premio mayor del US Powerball de 429$ millones en 2016, dijo que la combinación había llegado a su madre mientras ella estaba dormida.	The Smith family from New Jersey, who won a US Powerball jackpot of $429 million in 2016, said that the combination had come to their mother whilst she was asleep.
¿Quién intimida a alguien que ganó un Premio Nobel?	Who's intimidating to a guy who won the Nobel Prize?