que fue puesta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La fuente confirmó luego que fue puesta en libertad en noviembre de 2003.	The source later confirmed that she was released in November 2003.
¿Crees que fue puesta en escena?	Do you think it was staged?
¿es cierto que fue puesta en licencia temporal?	Is it true that you are on leave?
A los arquitectos les gustó tanto esta propuesta que fue puesta en práctica.	The architects liked this suggestion so much that they adopted it.
Se desprende del expediente que fue puesta en libertad el 25 de abril de 2000.	It transpires from the file that she was released on 25 April 2000.
Le fue enseñado mucho en su preparación para la tarea que fue puesta ante él.	He was taught much in preparation for the task that lay ahead of him.
También lo creo. Pero la gente debe creer que fue puesta en libertad.	It would appear to the people that she is freed.
Su familia declaró que fue puesta en libertad por las autoridades libias el 14 de abril.	Her family says the Libyan authorities freed her on 14 April.
Parece que fue puesta allí.	He claims it was planted.
Esta filosofía nociva ha tenido los resultados más devastadores desde que fue puesta en práctica hace treinta años.	This noxious philosophy has had the most devastating results since it was put into practice thirty years ago.
El resultado fue la primera fábrica de azúcar de cooperación de Asia, que fue puesta en servicio en 1950.	The outcome was Asia's first cooperative sugar factory, which was commissioned in 1950.
En el Milenio, la maldición que fue puesta sobre la tierra en el Edén será reducida considerablemente.	In the Millennium, the curse that was put on the earth in Eden will be greatly reduced.
Todos esos apasionantes acontecimientos eran parte de una prehistoria que fue puesta en marcha por los Anunnaki.	All of these amazing events were a part of a prehistory that was put into motion by the Anunnaki.
El guarda costero dice que fue puesta en el agua en cualquier lugar a una milla al norte.	That means she was put in the water anywhere within a mile north of here.
Sé que fue puesta en libertad en agosto, pero ella no me ha puesto en contacto, y estoy...	I know that she was released in August, but she hasn't contacted me, and I'm...
Una trabajadora de Acuña afirma que fue puesta en una lista negra y no ha podido volver a trabajar.	One worker from Acuna claimed that she was put on a blacklist and was not able to receive employment.
La bandera de Ghana, que fue puesta en el atril, enfatizó el hecho de que todos somos uno.	The Ghana Flag which was placed by the lectern emphasized the fact that we are all one people.
¿Cuáles son las características distintivas de la Unidad de Control Electrónico VERSUS M210, que fue puesta en el mercado en abril de 2011?	What are the distinguishing features of the Electronic Control Unit VERSUS M210 which was bringing into market on April 2011?
Los barrenderos del espía le incitan ponerla al día si ha debido desear desde que fue puesta al día por último.	Spy Sweepers prompts you to update it if it has been to long since it was last updated.
SpaceX también ha desarrollado la nave espacial Dragon, que fue puesta en órbita por los vehículos de lanzamiento Falcon 9.	This is a list of missions, historic and planned, for the SpaceX Falcon 9 family of launch vehicles.