que extiende

Traductor
Ejemplos

El nombre de la empresa que extiende la factura comercial.	The name of the company issuing the commercial invoice.
Cada asset bundle está representado por una clase que extiende de yii\web\AssetBundle.	Each asset bundle is represented as a class extending yii\web\AssetBundle.
Un validador independiente es una clase que extiende de yii\validators\Validator o sus sub clases.	A standalone validator is a class extending yii\validators\Validator or its child class.
Primero tendría que subir otro gama árbol-cubierta que extiende hasta la izquierda.	First I would have to climb another tree-covered range extending up to the left.
Calabria es una península estrecha que extiende en el corazón del mediterráneo para trescientos kilómetros.	Calabria is a narrow peninsula extending into the heart of the Mediterranean for three hundred kilometres.
Un calificativo para cualquier tipo de orden que extiende su vida indefinidamente; ejemplo, hasta completada o cancelada.	A qualifier for any kind of order extending its life indefinitely; i.e., until filled or cancelled.
En realidad él ha escrito del caso profesional que extiende a través de (el cuarto de siglo anterior.	In fact he wrote from professional experience extending through the (previous quarter-century.
Línea lateral: línea que extiende el pez a lo largo del lateral del cuerpo.	Lateral line: central line dividing a fish lengthwise.
PBKDF2 es un algoritmo que extiende y alarga las llaves usadas para crear hashes de las contraseñas.	PBKDF2 is a key stretching algorithm used to hash passwords with a salt.
Ellos pondrán sus últimas capacidades y productos en la demostración en un área que extiende sobre 40.000 metros cuadrados.	They will put their latest capabilities and products on show in an area extending over 40,000 square metres.
Si usted es de renovación, que extiende, o constructivo de un nuevo laboratorio, nuestras soluciones adaptadas cubren todas sus necesidades.	Whether you're renovating, extending, or building a new lab, our tailored solutions meet all your needs.
Consumo de energía: Z.Vex pedales utilizan una corriente tan baja como sea posible, que extiende significativamente la duración de la batería.	Power Consumption: Z.Vex pedals use as low a current as possible, which significantly extends battery life.
Después del asimiento del hormigón las barras no prueban la tensión que extiende y aspiran a restablecer la longitud inicial.	After shvatyvanija concrete cores any more do not test stretching pressure and aspire to restore the initial length.
Usando el aerógrafo, se puede cumplir los cubrimientos con los tránsitos suaves que extiende considerablemente las posibilidades decorativas de este modo.	Using the aerocount, coverings can be carried out with smooth transitions that considerably expands decorative possibilities of this way.
La sala de estar total es 280 m2 con 5 dormitorios y un diagrama de tierra abundante que extiende a 5000 m2.	The total living area is 280 m2 with 5 bedrooms and a generous land plot extending to 5000 m2.
El nombre de la empresa mencionada en el artículo 1 de la Decisión 2005/802/CE de la Comisión que extiende la factura comercial.	The name of the company mentioned in Article 1 of Decision 2005/802/EC issuing the commercial invoice.
El nombre de la empresa mencionada en el artículo 1 del Reglamento de la Comisión [INSÉRTESE EL NÚMERO] que extiende la factura comercial	The name of the company mentioned in Article 1 of Commission Regulation [INSERT NUMBER] issuing the commercial invoice.
Chrome se ejecuta rápidamente hasta en las máquinas más básicas, lo cual permite ahorrar dinero ya que extiende la vida útil de tu hardware actual.	Chrome runs fast even on lower-end machines, which can save money by extending the life of your current hardware.
En septiembre de 2005 entró en vigor un acuerdo de cooperación que extiende la cooperación a numerosos campos (comercio, desarrollo, medio ambiente, ciencias).	A cooperation agreement covering numerous areas (commerce, development, environment, sciences) was signed in September 2005.
Ésta es una ventaja que extiende a la población entera.	This is a benefit that extends to the whole population.