que existía

Tratamos de ignorar el mundo que existía debajo de nosotros.
We tried to ignore the world appearing below us.
Confirmó que existía un mecanismo de retroalimentación para corregir errores y omisiones.
He confirmed that a feedback mechanism existed for correcting errors and omissions.
Nunca me dijiste que existía un retrato tuyo.
You never told me there was a painting of you.
Ni siquiera sabía que existía esta base de la SSR.
I didn't even know this SSR base existed.
No sabía ni que existía el comedor del presidente.
I didn't even know there was a president's dining room.
El único lugar que existía era dentro.
The only place there was was inside.
Un lugar que ni el gobierno supiera que existía.
A place the government didn't even know existed.
Muchos de ellos fueron víctimas del sistema que existía.
Many of them were victims of the system that existed.
Tenemos que crear la misma intención que existía entonces.
We have to create the same intention that existed then.
Él ni siquiera sabía que existía hasta hace ocho años.
He didn't even know she existed until eight years ago.
El bien es algo que existía antes de nuestro nacimiento.
Goodness is something which was there before our birth.
De hecho, él ni siquiera era consciente de que existía.
In fact, he was not even aware that it existed.
Su personalidad fue una oposición constante a todo lo que existía.
His personality was in constant opposition with everything which existed.
Tal vez la Vía Láctea no era todo lo que existía.
Perhaps the Milky Way was not everything that there was.
No sabía que existía hasta hace un par de meses.
I didn't know that existed till a couple of months ago.
(L) Pero esto implica que existía algún nivel de fisicalidad.
(L) But that implies that there was some level of physicality.
Ella era el único ser humano que existía en ese camino.
She was the only human being that existed on that road.
¿Se imaginan si este tipo de persona que existía?
Can you imagine if this sort of person existed?
Yo sabía en el fondo que existía en mi refrigerador.
I knew deep down that it existed in my refrigerator.
La mayoría de ellos ni siquiera sabían que existía.
Most of them didn't even know that she existed.
Palabra del día
embrujado