que exige mucho

Traductor
Ejemplos

Este amor enciende en el discípulo el impulso de dedicarse a una lucha espiritual que exige mucho.	Such loving ignites in the disciple the urge to engage in a demanding spiritual struggle.
El Parque Nacional es una zona que exige mucho de los guías, al tiempo que ofrece una increíble experiencia para los visitantes.	The National Park is a demanding area for the guides, while it provides incredible experiences for visitors.
La toma por escrito de los resultados de medición de una serie de ensayos es una actividad que exige mucho tiempo y puede ser una fuente innecesaria de errores.	Writing down measuring results of testing series is a time consuming business that can be an unnecessary source of errors.
Nuestra disciplina no es la única que exige mucho.	Our discipline is not the only one demanding a great deal.
Libia es un país que exige mucho trabajo.	Libya is a country which requires a great deal of work.
Tengo 10 hijos, mi señor... y una esposa que exige mucho.	I have 10 sons, my lord, and a wife that makes many demands.
Tengo 10 hijos, mi señor y una esposa que exige mucho.	I have 10 sons, my lord, and a wife that makes many demands.
El baloncesto tiene muchos beneficios para la salud, ya que exige mucho trabajo físico.	Basketball has many health benefits as it demands lot of physical work.
Estados Unidos y nuestros amigos son parte de un conflicto que exige mucho de nosotros.	America and our friends are in a conflict that demands much of us.
Mismo, que exige mucho tiempo y en los días regulares a usted la pereza.	That which demands a lot of time and in usual days to you laziness.
Respuesta La crianza de los hijos es una tarea que exige mucho tiempo y esfuerzo.	Answer Parenting is a time-intensive and demanding social job.
Es una defensa que exige mucho.	It's a demanding defence.
Es una tarea que exige mucho olvido de sí, paciencia, dedicación y amor a los demás.	This task demands a great deal of self-detachment, patience, devotedness and love for others.
Los ganaderos están abandonando esta ocupación, que exige mucho trabajo y rinde pocos ingresos.	Farmers are leaving this occupation as the work is hard and income is too low.
El soplado del vidrio es un trabajo que exige mucho físicamente, es necesario ser muy disciplinado.	Glassblowing is a very physical job, so I need to have discipline.
Comenzaron el despliegue en Río de Janeiro, en una operación logística que exige mucho poder de movilización.	They began their deployment in Rio de Janeiro, in a logistics operation that required the ability to mobilize.
Los cultivadores de cannabis medicinal agradecerán especialmente que exige mucho menos trabajo y esfuerzo para conseguir grandes resultados.	Medicinal cannabis growers especially will appreciate how much less work and effort is needed to get great results.
Es una clase que exige mucho esfuerzo pero que nos permite analizar una materia en profundidad.	It is a challenging format but it allows us to really focus on a subject in depth.
Es una mezcla de curvas lentas y rápidas con una recta muy larga que exige mucho a los motores.	It is a mix of slow and rapid corners with a very long straight which demands a lot of the engines.
Se trata de un cultivo extensivo que exige mucho trabajo ya que implica una gran diversidad de variedades, colores y procedimientos de procesamiento.	This cultivation is an extensive and labor-intensive crop with a variety of varieties, colors and processing procedures.