que estimula los sentidos

Traductor
Ejemplos

Textura Extremadamente ligero y un aroma delicado que estimula los sentidos.	Extremely light texture and a delicate scent that stimulates the senses.
Romero: tónico con aroma mediterráneo característico que estimula los sentidos.	Rosemary–characteristic Mediterranean aroma and general tonic to stimulate the senses.
Creatividad e innovación en una amplia y variada selección que estimula los sentidos.	Creativity and innovation in a wide and varied selection that stimulate the senses.
Se cree que estimula los sentidos, la vitalidad y que aumenta la resistencia.	Believed to stimulate the senses, and increase vitality and stamina.
Un juguete muy completo que estimula los sentidos de los perros para hacer ejercicio y practicar el adiestramiento.	A very complete toy that stimulates the senses of dogs to exercise and practice the training.
Envivo Lungo es un café lungo que estimula los sentidos gracias a su carácter intenso y generoso.	Envivo Lungo is a long cup that stimulates the senses thanks to its intense and generous character.
Todos los productos myHummy están hechos de una suave tela minky que estimula los sentidos de tu hijo.	All myHummy products are made of a smooth minky textile which stimulates the senses of your child.
Todos los productos myHummy están hechos de una suave tela minky que estimula los sentidos de tu hija.	All myHummy products are made of a smooth minky textile which stimulates the senses of your child.
Este juguete crea nuevas perspectivas para los gatos: un nuevo juego y diversión, que estimula los sentidos de los animales.	Made with the cat's perspective in mind: new game and fun products which stimulate your cat's senses.
Es realmente suave y cálida para la piel; está hecha de una suave tela minky que estimula los sentidos de tu hijo.	It feels really soft and warm on the skin; it is made of a smooth minky textile which stimulates the senses of your child.
La elegancia y romanticismo de Lladró adquiere un formato decorativo y funcional que estimula los sentidos del olfato, la vista y el tacto.	The refinement and romanticism of Lladró takes on a decorative and functional format that stimulates the senses of smell, sight and touch.
Es realmente suave y cálida para la piel; está hecha de una suave tela minky que estimula los sentidos de tu hija.	It feels really soft and warm on the skin; it is made of a smooth minky textile which stimulates the senses of your child.
Es realmente suave y cálida para la piel; está hecha de una suave tela minky que estimula los sentidos de tu hijo.	It feels really soft and warm on the skin and it is made of a smooth minky textile which stimulates the senses of your child.
La dureza del clima que estimula los sentidos, el sol, la arena y el agua del mar levantan el ánimo ¡y refuerzan el sistema inmunológico!	The bracing sea air, sun, sand and salt water lift the spirits as well as boosting the immune system.
Desde el momento en que pisas la casa ecológica súper cómoda, entras en una dimensión de lujo moderno por excelencia que estimula los sentidos, las emociones y la inspiración creativa.	From the moment you step foot in the super-comfortable eco-friendly house, you enter a dimension of quintessential modern luxury that stimulates boundless senses, emotions and creative inspiration.
El Daddy Long Legs Art Hotel está muy bien situado en la calle Long Street de Ciudad del Cabo y ofrece una experiencia de hotel alternativa, a través de un diseño innovador que estimula los sentidos.	Ideally situated on Cape Town's Long Street, Daddy Long Legs Art Hotel is an alternative hotel experience, featuring innovative design that stimulates the senses.
Ver disponibilidad Mapa Breve descripción El Daddy Long Legs Art Hotel está muy bien situado en la calle Long Street de Ciudad del Cabo y ofrece una experiencia de hotel alternativa, a través de un diseño innovador que estimula los sentidos.	Check availability Map Quick description Ideally situated on Cape Town's Long Street, Daddy Long Legs Art Hotel is an alternative hotel experience, featuring innovative design that stimulates the senses.
En esta era digital, y para el futuro, creo que es interesante apreciar cómo existe un importante lazo emocional con el objeto físico que estimula los sentidos y transmite un valor y una cualidad inherentes.	In this digital era and into the future I think it is interesting how there is an important emotional attachment to the physical object which stimulates the senses and carries an inherent value and quality.
A partir de productos de uso diario, muebles y exprimidores, un mega yate, un hotel revolucionario que estimula los sentidos, lugares fantasmagóricos y turbinas eólicas, ha seguido ampliando los límites y los criterios de diseño contemporáneo.	From everyday products, furniture and lemon squeezers, to revolutionary mega yachts, hotels that stimulate the senses, phantasmagorical venues and individual wind turbines, he never stops pushing the limits and criteria of contemporary design.
Se trate de comida, bebida, cosméticos, objetos de lujo o libros, una presentación o envase logrado es aquella o aquel que estimula los sentidos y apela a nuestras emociones con sutileza y golpes de efecto.	Whether it is food, drinks, cosmetics, books, or luxury items, successful packaging serves to stir the senses and appeal to our emotions in ways that are as subtle as they are striking.