que es pariente

Traductor
Ejemplos

Este nos dijo que es pariente de Mary.	This one here tried to tell us he's related to Mary.
No me extrañaría si dijeras que es pariente tuyo.	I would not be surprised to learn that he's a relative of yours.
¿Si te digo que es pariente mío?	If I tell you he's my relative?
Ahora me dirás que es pariente tuyo.	Next you're gonna tell me you're related.
¿Seguro que es pariente de Harlan?	Are you sure he's related to Harlan? Yeah, that's what it says.
Un arcosauromorfo es un reptil que es pariente cercano de los arcosaurios (cocodrilos, pájaros, su ancestro y todos sus descendientes).	An archosauromorph is a reptile that's closely related to archosaurs (crocodiles, birds, their ancestor and all of its descendants).
El reptil es un rincosaurio, un tipo de reptil que es pariente lejano de los cocodrilos, los dinosaurios y los pájaros.	The reptile is a rhyncosaurian, a type of reptile distantly related to crocodiles, dinosaurs, and birds.
¿Como padre adoptivo que es pariente, qué derechos tengo si los padres quieren que el niño vuelva con ellos?	As a kinship foster parent what rights do I have if the parent wants the child back?
Se lo dije, sabes, que no podía ir y tomarse lo que quisiera gratis, pero dijo que es pariente tuyo.	I told him, you know, he couldn't just go on and take stuff for free, but he said he's your kin.
Si un menor que es pariente suyo o a quien usted cuida se involucra en un caso de dependencia, usted puede tener ciertos derechos.	If a child you are related to or for whom you provide care gets involved in a dependency case, you may have rights.
También fueron invitados a la reunión el ex presidente del Directorio de WIPR, Arturo Guzmán, que es pariente del Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano Mel Martínez.	Also invited to the meeting is ousted WIPR Board of Directors Chairman Arturo Guzman, who is related to U.S. Housing and Urban Development Secretary Mel Martinez.
¡Se puede decir que el Profesor Watt tiene energía en su sangre ya que es pariente del inventor escocés James Watt quien dio su nombre a la unidad de energía!	Professor Watt might be said to have power in his blood being related to Scottish inventor James Watt who gave his name to the unit of power!
Abundan las acusaciones sobre por qué el presidente quiere que la jueza Chibesakunda, que es pariente del presidente Sata, emita juicios sobre casos relacionados con los resultados electorales a favor del partido en el poder.	Allegations abound of why President wants Justice Chibesakunda, who is president Sata's relative, to pass judgments on cases involving elections results in favor of the ruling party.