- Ejemplos
Pero qué camino elegir, ya que es el maestro directamente. | But which way to choose, it's already the master directly. |
A ser un parte de aquello que es el Todo. | To be a part of that which is the All. |
O lo que es el juego colectivo de este plan. | Or what is the collective game of this plan. |
Para mí, que es el epítome de un dispositivo móvil. | For me, that's the epitome of a mobile device. |
Yo diría que es el peor error de mi vida. | I would say it's the worst mistake of my life. |
Sí, no hay duda de que es el mismo autor. | Yes, there is no doubt that it's the same perpetrator. |
Señor, ¿significa eso que es el fin de nuestra misión? | Sir, does this mean it's the end of our mission? |
Pero ahora, eh... que es el final de la línea. | But now, uh... it's the end of the line. |
Disuelve todo a su naturaleza original, que es el amor. | It dissolves everything into its original nature, which is love. |
En cualquier caso, sabemos que es el poder de Marte. | In either case, know that it is the power of Mars. |
Ella dijo que es el nombre de una princesa vikinga. | She said it is the name of a Viking princess. |
Sí, Chambers dijo que es el Karl Rove de Caracas. | Yeah, Chambers said he's the Karl Rove of Caracas. |
La rueda (que es el embrague del compresor) debe girar. | The wheel (which is the compressor clutch) should be spinning. |
Conjunto arquitectónico que es el monumento más valioso de Tafí. | Architectural group that is the most valuable monument in Tafí. |
Esto nos lleva a otro problema que es el precio. | This leads to another problem which is the price. |
Probar que es el triángulo equilátero si y solo si. | Prove that the triangle is equilateral if and only if. |
Uno en tiempo real (horas, días) que es el despacho operativo. | One in real time (hours, days) which is operational dispatch. |
Papá, ¿estás seguro de que es el Ojo de Questoroth? | Dad, are you sure that's the Eye of Questoroth? |
Número que es el producto de dos enteros idénticos. | A number that is the product of two identical integers. |
¿Estás seguro que es el mismo y no ningún imitador? | You're sure it's the same guy and not a copycat? |
