que dicen todas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Eso es lo que dicen todas para no reconocer que han pecado.	That's what they all say not to admit that they've sinned.
Eso es lo que dicen todas las chicas.	That's what all the girls say.
¿Eso también incluye "eso es lo que dicen todas"?	Does that include "that's what she said"?
Es lo que dicen todas las mujeres.	That's what all women say.
Eso es lo que dicen todas.	That's what they all say.
No es eso lo que dicen todas las personas malas?	Isn't that what all bad people say?
Eso es lo que dicen todas las personas delgadas.	All you thin people say that.
Eso es lo que dicen todas. B: Quería que fuera impresionante.	A, that's what she said, and, B, I wanted it to be impressive.
Podrá decir que no lo hizo, pero eso es lo que dicen todas.	She might say she didn't do it but they all say that.
Es lo que dicen todas.	That's what they all say.
Eso es lo que dicen todas.	That's what every woman says.
Eso es lo que dicen todas.	That's what she said.
¡Eso es lo que dicen todas!	That's what she said!
Es lo contrario de lo que dicen todas.	It runs contrary to my experience.
Lo que dicen todas las esposas.	The way the wives of all the men in the services feel.
Lo que dicen todas las esposas. ¿Sabía en qué se metía?	The way the wives of all the men in the services feel.
Las mujeres han sido tratadas horriblemente cuando han hecho acusaciones, por lo que ahora debemos creer lo que dicen todas las mujeres.	Women have been treated horribly when they've made allegations, so now we must believe all women.
Cuando una mujer me dice que está contenta porque su marido la engaña es lo contrario de lo que dicen todas.	When a wife tells me she's happy that her husband is cheating on her, it runs contrary to my experience.
¿No vas a decir lo que dicen todas las mujeres... acerca de que todavía no he encontrado a la indicada?	Okay, you're not gonna say that thing that women always say... which is I haven't found the right one yet?
De todas las ideas que formaron a los EE UU, hay una frase que resume lo que dicen todas las demás.	Of all the ideas that became the United States, there's a line here that's at the heart of all the others.