que desencadena

Traductor
Ejemplos

El factor que desencadena la Osteoartritis es un exceso de presión sobre el cartílago.	The triggering factor of osteoarthritis is excess pressure on the cartilage.
Se desconoce el factor exacto que desencadena la formación de quistes.	What exactly triggers the cysts to form is unknown.
Problema que desencadena la acción.	Problem triggering the action.
El factor principal que desencadena la ansiedad y el aislamiento entre los niños más pequeños son las redes sociales.	The prime factor triggering anxiety and isolation among younger children is social media.
Cada factor tiene una reacción que desencadena la próxima reacción.	Each factor has a reaction that triggers the next reaction.
El ejercicio solo conduce al punto que desencadena una definición vital.	Exercise only leads to the point that unleashes a vital definition.
Cleopatra es el scatter que desencadena los juegos gratis.	Cleopatra is the scatter symbol that triggers free games.
Otro factor que desencadena los síntomas es el estrés.	Another factor which triggers the symptoms is stress.
Piense en lo que desencadena el estrés para usted durante las fiestas.	Think about what triggers stress for you during the holidays.
Trate de averiguar, de averiguar lo que desencadena las emociones.	Try to find out, figure out what triggers your emotions.
La pérdida que desencadena el duelo no siempre es física.	The loss that triggers grief isn't always physical.
El insomnio se ha descubierto que desencadena depresión o la empeora.	Insomnia have been discovered to trigger depression or worsen it.
El activador es la acción que desencadena una automatización.	A trigger is the action that starts an automation.
Un alergeno es algo que desencadena una alergia.	An allergen is something that triggers an allergy.
La Rosa es lo que desencadena los juegos gratis.	The Rose is what triggers the free games.
El EIB es causado por la actividad que desencadena una reacción de asma.	EIB is caused by activity that triggers an asthma reaction.
La causa principal que desencadena la EPOC es el tabaco.	The main cause for developing COPD is tobacco smoking.
Golpear a un partido de los 5 números que desencadena el jackpot progresivo.	Hitting a match of all 5 numbers triggers the progressive jackpot.
Fibra hace movimientos intestinales más suave, evitando el esfuerzo que desencadena las hemorroides.	Fiber makes defecation smoother, stopping the stressing that causes hemorrhoids.
¿Es un solo alérgeno el que desencadena los síntomas?	Is it one allergen that triggers the symptoms?