que dejó

Popularity
500+ learners.
Una carta personal que dejó en el maletín en Ginebra.
A personal letter he left in his briefcase in Geneva.
Fue tan inesperado que dejó a Alberto sorprendido y encantado.
It was so unexpected that Albert was surprised and delighted.
Actualmente los doctores que dejó solo tres años de vida.
Now doctors claim that he only has three years of life.
Dicen que dejó a un niño en el auto.
They said there was a boy left in the car.
El funcionamiento de su organización que dejó a su hijo, Kisshomaru.
He left the running of his organisation to his son, Kisshomaru.
Así que dejó un montón de enemigos en su estela.
So he left a lot of enemies in his wake.
Los que dejó una huella en nuestra alma esta sección.
Those who left a trace in our soul this section.
Y todo lo que dejó fue un par de cajas.
And all he left behind was a couple of boxes.
Contribuciones totales fueron $280,00, que dejó un déficit de $180,00.
Total contributions were $280.00, which left a deficit of $180.00.
Porque ella le recuerda a la chica que dejó atrás.
Because she reminds him of the girl he left behind.
¿Qué le pasó a tu padre después que dejó el regimiento?
What happened to your father after he left the regiment?
Esa no es la impresión que dejó por teléfono, señor.
That's not the impression you left on the phone, sir.
Dice que dejó comida en frente de mi puerta.
She says she left food in front of my door.
Entonces, ¿quién es el que dejó su teléfono y escapó?
Then, who's the one who left his phone and ran?
Parece que no es la única cosa que dejó detrás.
Looks like that's not the only thing he left behind.
Creo que dejó su sombrero en el pasillo, Sr. Neff.
I think you left your hat in the hall, Mr. Neff.
Cortesía de la huella digital que dejó en el auto.
Courtesy of the fingerprint she left on the car.
Y todo lo que dejó fue un par de cajas.
And— all he left behind was a couple of boxes.
Phil Simms dijo que dejó a Linda en la base.
Phil Simms said he dropped Linda at the base.
El tutor dice que dejó el laboratorio una hora más tarde.
The tutor says he left the lab an hour later.
Palabra del día
la manada