que dar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Entonces el creyente tiene que dar con un buen corazón.	Then the believer needs to give with a good heart.
Alguien tiene que dar el primer paso en esta familia.	Someone has to make the first move in this family.
Entonces el concepto es hacer más y resolver, que dar.	Then the concept is do and solve more, than give.
Tenemos que dar el dinero a Navarra, por supuesto.	We have to give the money to Navarre, of course.
Tienes que dar tu dinero para apoyar esta misión.	You have to give your money to support this mission.
Else, tengo que dar una conferencia mañana en Fionia.	Else, I have to give a lecture tomorrow in Funen.
Usted tiene que dar el 100% porque es una batalla.	You have to give 100% because it's a battle.
Porque tenemos que dar a Rusia algo que ellos quieren.	Because we need to give Russia something that they want.
Pero para vuestra propia mejora tenéis que dar dinero.	But for your own betterment you have to give money.
Tiene que dar a la gente herramientas para el trabajo.	You have to give people tools for the job.
Alguien tiene que dar su vida en su lugar.	Someone has to give their life in his place.
Señor, tiene que dar la orden de iniciar Valkiria.	Sir, you have to give the order to initiate Valkyrie.
Textos como estos que dar a conocer la tierra de Portugal.	Texts like these that make known the land of Portugal.
Tendré que dar un discurso en nombre de mi padre.	I'll have to give a speech on behalf of my father.
Es un intercambio, porque ellos también tienen algo que dar.	It's an exchange, because they have something to give.
Tenéis, como pastores, que dar un ejemplo firme de santidad.	You must, as shepherds, give a firm example of holiness.
Una vez más, tenemos que dar ejemplo a nivel mundial.	Once again, we must lead by example at world level.
Y luego tienen que dar paso para las nuevas estrellas.	And then they have to make way for new stars.
No, tengo que dar mi voto a las hormigas.	No, I have to give my vote to the ants.
Pero uno de Uds. tiene que dar el primer paso.	But one of you has to make the first move.