que da luz

La placa de plata a la superficie superior de la base es casi como un espejo que da luz pieza y el espacio.
The silver plate to the top surface of the base is almost like a mirror giving the piece light and space.
Hay una pequeña ventana que da luz natural a la pieza.
There is a window that brings natural light inside the room.
En plata que es la estrella que da luz a una habitación oscura.
In silver she's the star that brings light to a dark room.
Es una central eléctrica que da luz a la isla.
It's an electrical station that powers the island.
El que da luz a la tierra.
The one who gives light to the earth.
En azul que es la estrella que da luz a una habitación oscura.
In blue she's the star that brings light to a dark room.
En rojo que es la estrella que da luz a una habitación oscura.
In red she's the star that brings light to a dark room.
Si Si Era un calor difuso que da luz, sin fronteras definidas.
Yes It was a fuzzy warmth giving light, with no defined borders.
Somos como una lámpara que da luz.
We are like a lamp that burns and shines.
En su esencia, la araña - una lámpara de uso doméstico que da luz difusa.
At its core, the chandelier - a household lamp that gives diffused light.
Los Oscuros toman lo oscuro, los de la Luz, lo que da luz.
The Dark ones take what's dark, the Light, light.
Bhargo. Brillante, radiante, refulgente, que da luz.
Bhargo. Bright, radiant, shimmering, giving light.
Hay un pequeño balcón que da luz y aire al departamento.
And then you have the small balcony that brings light and air to the house.
Es la entrada de la Palabra lo que da luz y entendimiento a los simples.
It is the entrance of the word that giveth light and understanding unto the simple.
En la actualidad esta planta sustenta el lucernario que da luz natural al conjunto.
The floor now contains the skylight that gives natural light to the whole building.
Oración: Gracias, Señor, por tu maravillosa palabra, que da luz a nuestro camino cada día.
Prayer: Thank you, Lord, for Your wonderful Word, which gives light to our path every day.
Nos olvidamos de que es el pan de la Palabra el que da luz, consuelo y esperanza.
We forget that it is the bread of the Word that gives light, consolation and hope.
Entre la pared perforada y existente, hay un jardín que da luz y brisa al espacio.
Between the perforated and existing wall, there is a garden that brings light and breeze into the space.
Bhargo. Brillante, radiante, refulgente, que da luz.
Devasya. The devas, gods or Angels.
Claro que da luz.
Well, of course, it's bright.
Palabra del día
el arroz con leche