que cruje

Asen el pan sobre la rejilla media unos 5 minutos, mientras él no sea que cruje.
Roast bread on an average lattice about 5 minutes until it becomes crackling.
¿Que es lo que cruje?
What's the crunchy stuff?
No Io derribé, pero siéntate en él, seguro que cruje.
I didn't turn it over, but you try to sit down on it, you'll find out it squeaks.
La pizza preparada en la sartén después del enfriamiento completo será aún más sabrosa y que cruje.
Ready pizza on a frying pan after full cooling will become even more tasty and crackling.
Asen alrededor de 4 minutos, luego vuelvan el pan y cuezan todavía 3-4 minutos, mientras él no sea que cruje.
Roast about 4 minutes, then turn bread and bake 3-4 more minutes until it becomes crackling.
Todos en la casa saben cuando alguien está pisando la escalera que cruje.
Everyone in the house knows when someone is stepping on the creaky stairs.
¿Cómo hacer testo para las empanadillas que cruje y con burbujas?
How to make dough for chebureks crackling and bubbly?
Correctamente preparado banitsa será de arriba que cruje, y adentro — suave.
Correctly prepared it is banned from above will be crackling, and inside—soft.
Como un vínculo que cruje en una cadena dorada.
Like rustling links in a golden chain.
¡La col marinada jugoso, sabroso y que cruje!
Pickled cabbage juicy, tasty and crackling!
La gravedad de Júpiter es tan fuerte que cruje a la luna.
Jupiter's gravity is so huge that it reaches out and crunches the moon.
A veces el plato resulta las mujeres que cruje insuficientemente o al contrario resecado.
Sometimes at women the dish turns out insufficiently crackling or opposite overdried.
Cuerpo alargado y ligero que cruje.
Body elongated and light crunching.
El fermentada Les Graviers es que cruje, ella tiene taninos sedosos y una nariz de arándano.
The vintage Les Graviers is crunching, it has silky tannins and a bilberry nose.
Mi último invento: la vara que cruje.
My latest invention... the Crackle Rod.
En su interior guarda un material similar a las botellas de plástico que cruje para una mayor estimulación y atracción.
Inside it keeps a material similar to plastic bottles that creaks for a greater stimulation and attraction.
En el primer caso la corteza será suave, y en segundo — que cruje;
In the first case the crust will be soft, and in the second—crackling;
Una roca que cruje cuando se pone el pie, pero también al caer la noche, con estallidos inquietantes.
A rock that creaks when you put on your foot, but also as night falls, with disturbing snaps.
Ahora se queda esperar solamente, mientras testo sea que cruje, y el queso se fundirá – aproximadamente 10 minutos.
Now it is necessary to wait only until dough becomes crackling, and cheese will melt–approximately 10 minutes.
Está que cruje.
She's hot.
Palabra del día
el bastón de caramelo