que calamidad
- Ejemplos
Qué calamidad. Puede que tenga razón. | Well, perhaps he's right. |
Sin importar que calamidad te acontezca, sabrás que no es maldición del alma, porque eres barro en las manos de tu Padre. | No matter what calamity befalls you, you know it can't be soul-damning, because you are clay in your fathers hands. |
No sé qué calamidad le hubiera pasado a ella | I don't know what calamity would have struck her |
¿Qué calamidad debería suceder para que las personas despierten a la realidad? | What calamity must take place before people wake up to reality? |
Cuando la luz brilla dentro de vosotros sabéis qué calamidad estáis encarando. | When the light shines inside you, you realise which calamity you are facing. |
¡Qué calamidad para aquellos en esos círculos! | What a calamity to be in such circles! |
¡Qué calamidad el pertenecer a estos circulos! | What a calamity to be in such circles! |
¿Qué calamidad eso sería? | What a calamity would that be? |
Todos los días se lamentan, se quejan: cómo va el mundo, mira, qué desgracia, qué calamidad. | Day in day out they complain, they moan; and see how the world is going, look what disasters, what disasters. |
