que bobo

Joe se arrodilló para atarse los zapatos y acabó atándose un pulgar con los cordones. - ¡Qué bobo!
Joe kneeled down to tie his shoes and ended up getting one of his thumbs caught in the laces. - Derp!
No puedo recordar su nombre, pero que bobo que era.
I can't remember his name, but what a dweeb.
Y jamás conocerás a alguien más honesto que Bobo.
And you will never meet a more honest person than Bobo.
Si Tanosse está aquí, ¿asumo que Bobo regresó al corral?
If Tanosse in here, I take it Bobo back in the pen?
¿Cuándo fue la última vez que Bobo comió?
Shh! When was the last time Bobo ate?
Trata de que Bobo me ataque.
She's trying to get dummy to attack me.
Lo que pasa es que BOBO la nube cayó al suelo después de un desastre natural.
It just so happens that BOBO the cloud fell to the ground after a natural disaster.
Espera. Dijiste que Bobo tiene dos esqueletos y que el cráneo es parte de uno de ellos.
Wait, you said Bobo has two skeletons, and the skull is part of one of them.
Y luego me di cuenta de que Bobo no entendía lo que estaba pasando.
And then, I could tell. Bobo, he he didn't understand what was happening. He was so scared.
Utilice Boogie paquete de Rex de volar alrededor de la ciudad en busca de los seres humanos, mientras que Bobo bombardea a los malos.
Use Rex's Boogie Pack to fly around the city looking for humans while Bobo blasts the bad guys.
Debo descubrir por qué Bobo se presentó en la casa.
I need to find out why bobo showed up at the homestead.
¿Qué bobo le ha dado 1000 dólares? Frasier, eso no es justo.
What nitwit gave him $1000? Now, Frasier, that's not fair.
Bueno, lo que quiero decirte... es que Bobó te ha estado ayudando, ¿verdad?
Well, what I'm getting at is... Bobo's been, uh, well, kind of helping you out, hasn't he?
Dice "tirar" en la puerta, y estás empujando; ¡qué bobo eres!
The door says "pull" and you're pushing, you big dummy!
¡Eso es absurdo! Qué bobo eres.
That's ridiculous! You are silly.
Los medios ponen videos de este empresario diciendo cosas, y luego dice que no dijo lo que dijo. - ¡Qué bobo!
The media plays videos of this businessman saying things, and then he says that he didn't say what he said. - What a loon!
Palabra del día
amable