que asusta

Traductor
Ejemplos

¿Qué es exactamente lo que asusta al establisment español?	What is it exactly that so frightens the Spanish establishment?
O puedes ser lo que asusta a la gente.	Or you can be the thing that makes people afraid.
Yo sé que asusta un poco, pero...	I know this is a little scary, but...
De todas formas, es un juego que asusta.	But, in any case, it's a very frightening game.
Mucha gente esperando... para que se termine el mundo... como que asusta.	All these people waiting for the world to end— it's kind of scary.
Jay, sé que asusta un poco, pero tienes que dejarla ir.	Jay, I know it's a little scary, but you're going to have to let her go.
Jay, sé que asusta un poco, pero tienes que dejarla ir.	Jay, I know it's a little scary, but you're going to have to let her go.
Un cambio, un choque que asusta.	That's a frightening change, frightening disruption.
Una idea que asusta.	It's a scary idea.
La cancha ya no es un lugar que asusta a Colombia.	The court is no longer a place that scares Colombia.
Asistimos a la Santa Comunión con una ligereza que asusta.	We go to Holy Communion with a thoughtlessness that frightens.
¿Porqué la mente es el sagrado misterio que asusta a tantos?	Why is the mind a sacred mystery that frightens so many?
Sé que asusta, pero estamos solamente ayudando a papá, ¿vale?	I know it's scary, but we're just helping your dad, okay?
Prevents que asusta y reduce la ocasión de la inflamación.	Prevents scaring and reduces the chance of inflammation.
Eso es porque la gente quiere que pienses que asusta.	Oh, that'sjust 'cause people want you to think it's scary.
Sé que asusta al principio, pero esto es algo bueno.	I know it's scary at first, but this is a good thing.
Así que eso es lo que asusta la marshmen apagado.	So that's what frightened the marshmen off.
Incluso si eso significa centrarse en algo que asusta un poco.	Even if it means focusing on something that's a little bit scary.
No, lo que asusta es cuando haces buenos amigos.	No, what's scary is when you get good at it.
¿Qué es exactamente lo que asusta a la clase dirigente española?	What is it exactly that so frightens the Spanish establishment?