que anda

that works

¿Qué crees que anda mal con ese googootz?	What do you think is wrong with that googootz?
¿Por qué crees que anda con el loquero?	Why do you think she's with this physologist?
Sabes, es más que anda, como, como agradecer a las personas.	You know, it's mostly just, like, kind of thank people.
Me han contado que anda perdida con uno de tu raza.	I'm told she lost the plot with one of your kind.
Sabes, es más que anda, como, como agradecer a las personas.	You know, it's mostly just, like, kind of thank people.
Una persona de la animación que anda con un mono.	A person of animation that walks around with a monkey.
Baracutey = n: Solitario, Animal o persona que anda solo.	Baracutey = n: Solitary, an Animal or person that travels alone.
Pablo García, otro argentino que anda recorriendo el mundo a pedal.	Pablo García, another Argentine who's touring the world to pedal.
Pues bien llama a Chandigarh, y averiguar que anda mal.	Well then...call up at Chandigarh, and find out what's wrong.
Eso no arreglará lo que anda mal con tu familia.	It's not gonna fix what's wrong with your family.
Porque este momento es lo que anda mal contigo.	Because this moment is what's wrong with you.
Tenemos que encontrarla y al hombre que anda con ella.	We need to find her and the man with her.
No es el tipo que anda con dos mujeres.	He ain't the type to be with two women.
Sí, el espíritu del bosque que anda como hombre.	Yes, the forest spirit who walks as a man.
Hay algo que anda mal en esa casa, Hastings.	There is something wrong at that house, Hastings.
Su casa fue rociada por ese zorrillo que anda en el vecindario.	His house was sprayed by that skunk that's in the neighborhood.
Es de un amigo mío que anda en Europa.	It belongs to a friend of mine's in Europe.
Por eso eres el que anda en la calle, George.	That's why you're the one he left on the streets, George.
Al menos te salvó del que anda detrás de ti.	At least, he saved you from whoever is after you.
Oye, No soy el que anda vestido como princesa.	Hey, I'm not the one dressed like a princess.