quarter to five

I get up at quarter to five every morning.
Me levanto a las 4h 45 cada mañana
She always leaves at quarter to five on Tuesdays.
Siempre se va a las cinco menos cuarto los martes.
Repayments are made in three and quarter to five years.
Los pagos del préstamo se realizan en plazos de tres a cinco años.
No, the lesson is not over, now a quarter to five .
No, la lección no ha terminado, Ahora las cinco menos cuarto.
It is now a quarter to five.
Es un cuarto para las cinco.
It's quarter to five in the morning!
¡Son las cinco menos cuarto de la mañana!
The money should be in my hands... exactly at quarter to five.
El dinero ha de estar en mis manos... ..exactamente a las 5 menos cuarto.
It will start from the hotel at a quarter to five.
-Saldrá del hotel a las 5:45.
So I'll see you outside the hotel, sort of half-four, quarter to five.
Así que nos vemos fuera del hotel, tipo cuatro y media, cinco menos cuarto.
It's quarter to five!
¡Es cuarto para las cinco!
It is now a quarter to five.
Ahora son las cinco menos cuarto.
It's only quarter to five.
Son solo las cinco menos cuarto.
Well, I notice it's quarter to five already and we've had a long day.
Bueno, veo que ya son las cinco menos cuarto... y hemos tenido un día muy largo.
It's quarter to five.
Cuarto para las cinco.
A quarter to five.
Las cinco menos cuarto.
It is now a quarter to five.
Es una criatura viva.
A quarter to five, Sir.
Las cinco menos cuarto.
What time is it? - It's a quarter to five.
¿Qué hora es? - Son las cinco menos cuarto.
What time is it? - It's a quarter to five.
¿Qué hora es? - Son las cinco menos cuarto.
What time is it? - It's quarter to five.
¿Qué hora es? - Son las cinco menos cuarto.
Palabra del día
la capa