quarter cup

el cuarto de taza

Oh, and a quarter cup of cheese.	Y un cuarto de taza de queso.
Take a quarter cup at bedtime.	Tome un cuarto de taza antes de acostarse.
That is way more than a quarter cup.	Esto es mucho más que un cuarto de taza.
Measure a quarter cup of sugar and place it in a bowl.	Medir un cuarto de taza de azúcar y ponerlo en un recipiente.
Microwave in a microwave-safe bowl with one quarter cup (60 mL) of water for about 4 minutes.	Calentarlas en microondas en un tazón para microondas con un cuarto de taza (60 ml) de agua durante 4 minutos.
Pour a quarter cup in your bathtub and lay your body on these healing, relaxing and enjoyable water.	Vierte un cuarto de taza en tu bañera (tina) y reposa tu cuerpo en esta agua sanadora.
It should be reducing the amount of coffee, a cup-half cup, and later to a quarter cup.	Se debe ir reduciendo la cantidad de café, de una taza llena a media taza, y más adelante a un cuarto de taza.
Pour a quarter cup in your bathtub and lay your body on these healing, relaxing and enjoyable water.	Muele la sal con los aceites naturales. Vierte un cuarto de taza en tu bañera (tina) y reposa tu cuerpo en esta agua sanadora.
If you note that the water has evaporated, but the grains of rice have not fully cooked, add a quarter cup of water, cover and check again in 5 minutes.	Si notas que el agua se ha evaporado pero los granos del arroz no se han cocido por completo, añade un cuarto de taza de agua, tapa y checa de nuevo en 5 minutos.
Cook one cup of blueberries, a quarter cup of sugar, a quarter cup of water, half a tablespoon of cornstarch, and a teaspoon of lemon juice.	Hierve una taza de arándanos, un cuarto de taza de azúcar, un cuarto de taza de agua, media cucharada grande de maizena y una cucharada pequeña de zumo de limón.
While the chicken cooks, combine a cup of arugula, four halved cherry tomatoes, a little thinly sliced red onion, five olives and quarter cup of crumbled goat's cheese.	Mientras el pollo se cocina, mezcla una taza de rúcula, cuatro tomates cherry cortados al medio, una cebolla roja pequeña cortada muy pequeña, cinco aceitunas y un cuarto de taza de queso de cabra desmenuzado.
After that, strain the infusion and pour into a separate bowl a quarter Cup.	Después de esto, cuele la infusión y vierta la mezcla en un recipiente aparte un cuarto de taza.