qualité

Traductor
Ejemplos

Canadá Canadá Mauvaise qualité - ¿Fue útil esta reseña?	Canada Canada Mauvaise qualité - Was this review helpful?
Europalettes qualité i et ii - Demandas y Ofertas de la madera y productos de madera.	Epal pallets i and ii - Demands and Offers for wood and wood products.
Este sello es otorgado por el organismo de certificación nacional, es decir, el «Institut national de l'origine et de la qualité»	The stamp is issued by the Institut national de l’origine et de la qualité.
La qualité des planches de Rorschach [La calidad de las láminas de Rorschach] [Rorschachiana: Communications de la Société Internationale Rorschach].	La qualite des planches de Rorschach [The quality of Rorschach's plates] [Rorschachiana: Communications of the International Rorschach Society].
Imprimé sur du papier brillant de grande qualité, The Weathering Magazine est une collection de ressources techniques et une formidable source d'inspiration.	Imprimé sur du papier brilliant de grande qualité, The Weathering Magazine est une collection de ressources techniques et une formidable source d'inspiration.
El qualité s son totalmente excepcional, vinculando el qualité s del amé thyste y las del cristal cetrino, es decir, solar, purificador.	Their qualities are completely exceptional, binding the qualities of amethyst and those of citrine, i.e. solar, purifying crystal.
Además de los requisitos indispensables de la “appellation d’origine de qualité supérieure”, los vinos de esta categoría, cumplen los siguientes:	In addition to the indispensable requirements of the “appellation d’origine de qualité supérieure”, the wines belonging to this category, shall fulfil the following ones:
Vinos de las categorías “appellation d'origine contrôlée” o “appellation d’origine de qualité supérieure” que cumplen, además, los requisitos siguientes:	Wines belonging to the category of “appellation d'origine contrôlée” or “appellation d’origine de qualité supérieure” wines and comply additionally with the following requirements:
Además de los requisitos indispensables de la «appellation d’origine de qualité supérieure», los vinos de esta categoría, cumplen los siguientes:	In addition to the indispensable requirements of the ‘appellation d’origine de qualité supérieure’, the wines belonging to this category, shall fulfil the following ones:
Vinos de las categorías «appellation d'origine contrôlée» o «appellation d’origine de qualité supérieure» que cumplen, además, los requisitos siguientes:	Wines belonging to the category of ‘appellation d’origine contrôlée’ or ‘appellation d’origine de qualité supérieure’ wines and comply additionally with the following requirements:
El Reglamento (CE) no 1301/2006 establece, en particular, las disposiciones relativas a las solicitudes de certificados de importación, a la qualité del solicitante, y a la expedición de los certificados.	Regulation (EC) No 1301/2006 lays down in particular detailed rules for applications for import licences, the status of applicants and the issue of licences.
En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares Informa al Balcon, Parking, Literie de qualité, Mobilier Italy con antelación de tu hora prevista de llegada.	This property will not accommodate hen, stag or similar parties. Please inform Balcon, Parking, Literie de qualité, Mobilier Italy in advance of your expected arrival time.
Tri Qualité Service fue fundada por tres socios en 2004.	Tri Qualité Service was founded in 2004 by three associates.
Camping Qualité también propone alojamientos accesibles a las personas con movilidad reducida.	Camping Qualité also offers accommodation accessible to persons of reduced mobility.
Tasca Qualité – Sara Escudero: monologuista, presentadora, actriz.	Tasca Qualite–Sara Escudero: monologist, presenter, and actress.
Camping Qualité es el sello oficial de calidad de los campings en Francia.	Camping Qualité is the official quality label for campsites in France.
Quién mejor que Camping Qualité para defender los valores del camping?	Who better than Camping Qualité to defend the values of camping?
¿Cuáles son las principales exigencias de Qualité Tourisme?	What are the main Qualité Tourisme requirements?
Descubre los campings cerca Saint Jean de Montscertificados Camping Qualité!	Discover Camping Qualité certified campsites near Saint Jean de Monts!
Descubre los campings con senderismo en Francia certificados Camping Qualité!	Discover Camping Qualité certified campsites for hiking in France!