qualidade

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un nuevo edificio de spa es un magnífico espacio se construyó, confortável e de grande qualidade arquitectónica.	A new spa building is a magnificent space was built, confortável e de grande qualidade arquitectónica.
Ante la falta de prueba de que la idea era no obstante generalizada del Estado Nuevo, y en la zona de Cava hacia la sede de la colina, con la plaza de San Mateo, foi feito um monumento de boa qualidade a Viriato.	In the absence of proof that the idea was however widespread the New State, and in the area of Cava facing the hill Headquarters, with the square of Saint Matthew, foi feito um monumento de boa qualidade a Viriato.
IQF - Instituto para a Qualidade na Formacao es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	IQF - Instituto para a Qualidade na Formacao is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
Recomendar que el Instituto de Qualidade Alimentar u otra organización portuguesa competente forme parte de un grupo de trabajo internacional que elabore un sistema de indicadores para evaluar el contexto local y el progreso hacia la sostenibilidad.	Recommending either IQA or another pertinent Portuguese organization to be part of an international working group developing a system of indicators for assessing local context and progress towards sustainability.
Además, aseguró que si el equipo está instalado por un taller autorizado por el Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), no hay riesgo alguno, y que hoy en día no existe más pérdida de potencia del motor.	She also assured that if the equipment is installed by an authorized workshop by the Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), there is no risk, and that today there is no more loss of engine power.
En 1992, el PTB organizó, junto con el Centro Español de Metrología (CEM), y el Instituto Português de Qualidade (IPQ), una reunión para desarrollar un sistema de metrología, concebido en ese tiempo como Sistema Ibero-americano de Metrología.	In 1992 PTB organized, together with the Centro Español de Metrología (CEM, Spain), and the Instituto Português da Qualidade (IPQ, Portugal) a meeting for constructing a metrology system, conceived at that time as Sistema Iberoamericano de Metrologia.