quaker oats

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Aquí también podrás comprar Quaker Oats e incluso pudines de Navidad.	Moreover, here you will also find Quaker Oats and even Christmas puddings.
En el plazo de diez años Quaker Oats era ya un nombre conocido en millones de hogares.	Within ten years Quaker Oats was a household word to millions.
En 1912, la Compañía de Cereales Great Western pasó a ser propiedad de la Quaker Oats Company.	In 1912 the Great Western Cereal Company passed into ownership by the Quaker Oats Company.
El Mes Nacional de La Avena ha iniciado por la compañía Quaker Oats en los años 80.	National Oatmeal month was actually started by the Quaker Oats Company in the early 80s.
También fue gerente general de Muscatine Oat Meal Company de Muscatine, Iowa, que más tarde se convirtió en parte de Quaker Oats.	He was also general manager of the Muscatine Oat Meal Company of Muscatine, Iowa, which later became part of Quaker Oats.
Cambios [editar] En 1983 la Quaker Oats Company compró la Stokely-Van Camp, después de una batalla con su rival Pillsbury.	The Quaker Oats Company purchased SVC and Gatorade in 1983 for $220 million, following a bidding war with rival Pillsbury.
Esta propiedad purchasein James Stack Sr. en 1928, el hombre de los anuncios de gran éxito detrás de la marca Quaker Oats, otros amound.	This property purchasein James Stack Sr. in 1928, the highly successful ad man behind the Quaker Oats brand, amound others.
Frank P. Sawyer era director general de Friends Oats Company, precursor del Quaker Oats Company, que tenía una planta en Muscatine, Iowa.	Frank P. Sawyer was general manager of Friends Oats Company, a forerunner of the Quaker Oats Company, which had a plant in Muscatine, Iowa.
Williams se unió a PepsiCo en 2001 como parte de la adquisición por parte de PepsiCo de la compañía Quaker Oats, a la que se unió en 1997.	Williams joined PepsiCo in 2001 as part PepsiCo's acquisition of the Quaker Oats Company, which he joined in 1997.
Los nuevos clientes tienen líderes en sus sectores, tales como Mercedes-Benz High Performance Engines Ltd (Automóvil), Martell (Coñac, Agroalimentario) et Pepsico International (Quaker Oats, Agroalimentario).	New customers include industry leaders such as Mercedes-Benz High Performance Engines Ltd (Automotive), Martell (Cognac–Food and Beverage), and Pepsico International (Quaker Oats - Food and Beverage).
Esta semana, la marca Kellogg Kashi retiró uno de sus cereales y barras que incluyen las semillas de girasol de SunOpta, tras un retiro el mes pasado de barras de granola Quaker Oats, propiedad de PepsiCo, por razones similares.	This week, Kellogg brand Kashi recalled one of its cereals and bars that included SunOpta sunflower seeds, following a recall last month of Quaker Oats granola bars, owned by PepsiCo, for similar reasons.
Munny madre (la madre) fue la hija de Frank P. Sawyer, entonces gerente general de la Sociedad Amigos Avena (un precursor de Quaker Oats), una empresa en Muscatine, Iowa.	Munny (Mother's mother) was the young daughter of Frank P. Sawyer, then general manager of the Muscatine Oat Meal Company (a forerunner to Quaker Oats), a company in Muscatine, Iowa.