químicamente

Diccionario
Ejemplos

Aunque el molibdeno es químicamente estable, reaccionará con los ácidos.	Though molybdenum is chemically stable, it will react with acids.
Estos elementos comunes son químicamente y estructuralmente casi indistinguibles.	These common elements are chemically and structurally almost indistinguishable.
El proceso de un material reaccionando químicamente con el oxígeno.	The process of a material chemically reacting with oxygen.
Después se combinan químicamente los fragmentos para obtener compuestos potentes.	Afterwards the fragments are combined chemically to obtain powerful compounds.
Dependiendo de los requerimientos, el níquel puede depositarse electroquímicamente o químicamente.	Depending on the requirements, nickel can be deposited electrochemically or chemically.
Para todo tipo de cabello, incluso si son tratados químicamente.	For all types of hair, even if chemically treated.
El recubrimiento también es químicamente estable y no tóxico.	The coating is also chemically stable and non-toxic.
Produce una situación químicamente activa, aún con las moléculas de agua.	It makes a chemically active situation, even with water molecules.
Aceite de oliva y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente	Olive oil and its fractions, refined but not chemically modified
El termoplástico PPS es muy estable químicamente, incluso a altas temperaturas.	PPS thermoplastic is chemically very stable, even at high temperatures.
Con poca o ninguna tendencia a reaccionar químicamente con otros materiales.	Having little or no tendency to react chemically with other materials.
Endulzado con sucralosa (algunos encontrar sucralosa para tener un sabor químicamente)	Sweetened with sucralose (some find sucralose to have a chemically taste)
Disolviendo químicamente el vello de la superficie de la piel.	Chemically dissolving the hair at the surface of the skin.
Aceite de coco y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente	Coconut oil and its fractions, refined but not chemically modified
Aceite de palma y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente	Palm oil and its fractions, refined but not chemically modified
Aplicaciones: en ácido sulfúrico, sosa cáustica y demás fluidos químicamente agresivos.	Applications: sulfuric acid, caustic soda and other chemical fluids aggressive.
Son materiales tratados químicamente en una de sus caras.	These materials are chemically treated in one of their faces.
Aceite de cacahuete y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente	Groundnut oil and its fractions, refined but not chemically modified
ADVERTENCIA Nunca limpie alfombras hechas a mano químicamente o por vapor.	WARNING Never clean handmade rugs chemically or by steam.
Primero, asegúrese de que la joyería del cuerpo es químicamente seguro.	First, make sure the body jewelry is chemically safe.