qué tal su
- Ejemplos
Oh, ¿qué tal su sentido del olfato, Agente Weston? | Oh, how is your sense of smell, Agent Weston? |
¿Y qué tal su sueño y sus comidas? | So how about your sleeping and your eating? |
¿Y qué tal su salud desde entonces? | So, how's his health since then? |
Amigo, amiga, ¿qué tal su preparación para el Vuelo de su Alma-Espíritu? | Friend, what about your own preparation for the flight of the Soul-Spirit? |
¿Por qué le preguntas qué tal su sol? | Why did you say to Pierrot how the sun is? |
Bueno, ¿qué tal su segundo día? | So, how was their second day? |
Pero, ¿qué tal su familia? | But, how about her family? |
¿Y qué tal su estado de ánimo? | And what about his mood? |
Oigan, ¿qué tal su primer día? | Hey, how was your first day, you two? |
Hola, Sr. Gamby, ¿qué tal su fin de semana? | What's up, Mr. Gamby? What'd you get up to this weekend? |
Pero, ¿qué tal su dolor de cabeza? | But as one woman to another, how's your headache? |
¿Y qué tal su amigo? | What about his friend? |
¿Y qué tal su esposo? | Okay, how about your husband? |
¿Y qué tal su familia? | And how is your family? |
¿Y qué tal su cuñado? | And how is your brother-in-law? |
Amigo, amiga, ¿qué tal su preparación para el Vuelo de su Alma-Espíritu? | Friend, what about your own preparation for the flight of the Soul-Spirit? And mine? |
Pero, ¿qué tal su familia? | But, how about her family? Right? |
¿Y qué tal su familia? | And how is your... family? |
¿Y qué tal su situación financiera? | What about your personal finances? |
¿Pero qué tal su doctrina? | What about your doctrine? |
