qué sucedería

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero, ¿qué sucedería si fueran los restaurantes los que buscaran información sobre sus clientes?	But, What if restaurants were to seek information about their customers?
Podríamos ser corridas de nuestras casas y qué sucedería con nuestros hijos en la escuela?.	We could be kicked out of our houses, and what about our children at school?
Pero Eliseo sabía qué sucedería si él pastoreara estos ministros.	But Elisha knew what would happen if he pastored these ministers.
Pero, ¿qué sucedería si tu lápiz también pudiera ser un pincel?	But what if your pen could also be a brush?
Pero, ¿qué sucedería si hiciéramos esta misma pregunta en España?	But, What would happen if we did this same question in Spain?
Pero ¿qué sucedería si la escena la protagonizaran dos hombres?	But what would happen if the scene was enacted by two men?
¿Y qué sucedería si una persona......soñase aquí sola?	Well, what would happen if one person dreamt here alone?
Imaginad este mundo sin diversión, ¿qué sucedería?	Imagine this world without any fun, what would happen?
¿Y qué sucedería si probamos que la casa está realmente embrujada?	What happens if we prove this home is really haunted?
Tan solo piense qué sucedería si esta revisión fracasara.	Just think what would happen if this revision were to fail.
Si no ganaba, ¿qué sucedería con todos nosotros?	You don't win, what happen to all of us?
Querían ver qué sucedería con las conversiones con tres formularios distintos.	They wanted to see what happened with conversions on three different forms.
Si todos hicieran lo que usted, ¿qué sucedería?	If everyone did what you did, what would happen?
Porque si no nos oponíamos, ¿qué sucedería?	Because if you didn't stand against it, what would happen?
Eric, sabes qué sucedería si alguna vez se sabe.	Eric, you know what would happen If that ever comes out.
Pero ¿qué sucedería si ese dinero se gastara de otra forma?	But what if that money could be spent differently?
Luego imaginó qué sucedería si no aguantaba.	Then he imagined what would happen if he did not.
¿Pero qué sucedería si no fuéramos así?	But what would happen if you weren't like that?
Te dije qué sucedería si me traicionabas.	I told you what would happen if you betrayed me.
¿Alguna vez te preguntaste qué sucedería si deshidrataras una uva?	Ever wondered what a grape would do if you dehydrated it?