qué risa

Era una broma, qué risa. Quizá lo haga.
JKLOL, I might do it.
Qué risa tan bonita.
What a cute laugh.
Qué risa me da.
They make me laugh.
¡Qué risa! Esa foto que me mandaste es graciosísima.
LOL! That photo you sent me is really funny.
Ay, sí, qué risa.
Oh, yeah, that's a riot.
Muy bien, qué risa.
All right. That was funny.
En lugar, echa un vistazo a su teclado emoji y ver qué risa emojis usted puede encontrar!
Instead, check out your emoji keyboard and see what laughing emojis you can find!
¿Viste el video de los gatitos peleándose? - Sí, qué risa, mano.
Did you see the video with the kitten fighting? - Yes, man, what a laugh.
Qué risa, papá. No te librarás de esta tan fácil.
Dad, you're not gonna get off that easy.
¡Qué risa! ¿Qué vaqueros debería llevar?
But what kind of jeans would I wear?
¿Qué risa? Esa era su mesa.
That was their table.
Toma, bebe. ¡Qué risa!
Go on, have a drink.
Alan: 2012, del Acuerdo de Kyoto de las Naciones Unidas. ¿Recordáis ese número: 2012? El calendario maya, ¿eh? Qué risa.
Alan: 2012, from the United Nations Kyoto Agreement. Remember that number: 2012?The Mayan calendar, eh? What a joke.
Ayer vimos al cómico que recomendaste. Qué risa. Qué bueno es.
Yesterday we saw the comedian you recommended. How funny. He's so good.
Ja, ja, ja. Qué risa. Es un chiste buenísimo.
Ha ha ha. That's so funny. It's a very good joke.
¡Ja, ja, ja! ¡Para ya! ¡Qué risa!
Hahaha! Stop it! That's so funny!
Qué risa. Mira que eres graciosa, Silvia. ¿Puedes hacer la imitación de la profe otra vez?
So funny. You're a scream, Silvia. Could you do the impersonation of the teacher again?
¿Lo viste imitando a esa famosa casada con el de la tele? ¡Qué risa!
Have you seen his impersonation of that celebrity married to the TV guy? What a lark!
¡Ja, ja, ja! ¡Ay, ya para, que me desternillo! Qué risa.
Ha ha ha! Oh, stop it, please! You're cracking me up. It's so funny.
Comenta que Risa es fuerte, y le pregunta a Tessai si se va a ir.
He comments that Lisa is strong, and asks Tessai if he will step aside for her.
Palabra del día
la aceituna