qué pueden ver

Qué pueden... qué pueden ver en mí, ¿sabes?
What can... what can they see in me, you know?
Ahora hay tantas caricaturas que a veces es difícil para los padres decidir qué pueden ver sus hijos.
Now there are so many cartoons that it is sometimes difficult for parents to decide what their children can watch.
Y lo que ven allí son los años que pasan cada segundo Son las lluvias del mundo entero. ¿Y qué pueden ver?
What you see there is the years passing in seconds. Rains all over the world. What do you see?
Estudiantes, ¿qué pueden ver en la página dos del libro de texto?
Students, what can you see on page two of the textbook?
¿Qué pueden ver los turistas en la Biblioteca del Congreso?
What can tourists see at the Library of Congress?
¿Qué pueden ver ellos en el cielo en un momento en particular?
What can they see in the sky at a particular moment?
¿Qué pueden ver mis amigos cuando les llama?
What can my friends see when I call them?
¿Qué pueden ver, señores jurados?
What can you see, members of the jury?
¿Qué pueden ver?
What do you see?
El gran tubo que pueden ver aquí es un cañón.
The big tube that you can see here is a cannon.
Hay mapas del océano que pueden ver a la izquierda.
There's the ocean maps you can see on the left.
Por lo que pueden ver exactamente que simple realmente es.
So you can see exactly how simple it truly is.
Ese es el problema de los hombres que pueden ver.
That's the problem with men who can see.
Lo que pueden ver en el suelo es solo una ilusión
What you see on the ground is just an illusion.
Ellos afirman que pueden ver estas líneas en el suelo.
They can see these lines on the ground, they claim.
Imaginen que pueden ver su perímetro, algunos pequeños arbustos.
Imagine that you can see at its perimeter, some small bushes.
Vayan en busca de esas personas que pueden ver su humanidad.
Go looking for those people who can see your humanity.
Esto significa que pueden ver, acceso, editar, y controlar tu Mac.
This means they can see, access, edit, and control your Mac.
Lo único que importa es lo que pueden ver.
The only thing that matters is what you can see.
Algunas personas, ya sabes, solo creen en lo que pueden ver.
Some people, you know, only believe in what they can see.
Palabra del día
crédulo