qué prefieres

what you prefer

Y ¿tú qué prefieres, el dinero o papá?	And which do you prefer, money or Dad?
¿A propósito, qué prefieres ventana o pasillo?	Do you want a window or an aisle seat, by the way?
¿Seguro? Sí, ¿pero qué prefieres?	Yeah, but what do you think?
Tienen cucuruchos de vainilla y crocantis, ¿qué prefieres?	They have vainilla cones and ice creams coated in chocolate and almond brittle, which do you prefer?
¿Qué prefieres que te saqué un ojo o los dos?	You want to do this with one eye or two?
¿Qué prefieres, el vino blanco o el tinto?	Which do you prefer, white wine or red wine?
¿Qué prefieres el muslo o el ala?	What do you like, the leg or the wing?
¿Qué prefieres, las manzanas o los plátanos?	Which do you prefer, apples or bananas?
¿Qué prefieres, las manzanas o los plátanos?	Which do you like better, apples or bananas?
¿Qué prefieres: pasas, ciruelas secas o dátiles?	Which do you prefer, raisins, prunes or dates?
¿Qué prefieres, té o café?	Which do you prefer, tea or coffee?
¿Qué prefieres, la música o el inglés?	Which do you like better, music or English?
Una pregunta con una respuesta qué prefieres no oír.	A question with an answer you'd rather not hear.
Tendrás que decidir qué prefieres: esto o las mujeres.	You'll have to decide which you prefer this or women.
Pero, ¿por qué prefieres trabajar con cantantes jóvenes?	But, why do you prefer working with young singers?
Me gustaría responder en Odessa, con una pregunta: ¿qué prefieres?	I'd like to respond in Odessa, with a question: what do you prefer?
Y, en cuanto a tecnicidad de las lentes, ¿qué prefieres?	And in terms of technical lenses, which do you prefer?
Así que qué prefieres, ¿tetras neón o pez cebra?	So what do you think— neon tetras or zebra fish?
Así que qué prefieres, ¿tetras neón o pez cebra?	So what do you thinkneon tetras or zebra fish?
Entiendo por qué prefieres no hablar conmigo.	I understand why you would rather not talk with me.