qué ponerse

Usted decide qué ponerse para ir a la tribuna de la maniquí.
You decide what to wear to the podium the mannequin.
No hay por qué ponerse nerviosa.
There's nothing to be nervous about.
Programa necesita su ayuda sobre qué ponerse para la noche.
Program needs your help on what to wear for the evening.
Dé a sus hijos una opción limitada de qué ponerse.
Give your children a limited choice of what to wear.
Y la pregunta es aún más aguda: ¿qué ponerse?
And the question is even sharper: what to wear?
Elegir qué ponerse, el juego libre Viste a juegos en línea.
Choose what to wear, play free Dress Up games online.
La mayoría son mujeres que quieren saber qué ponerse.
Most are women who want to know what to wear.
No hay por qué ponerse tan formales, damas y caballeros.
No need to be so formal, ladies and gentlemen.
Escuchar Elegir qué ponerse juegos relacionados y actualizaciones.
Play Choose what to wear related games and updates.
La mayoría son mujeres que quieren saber qué ponerse.
Most are women who want to know what to wear.
Si es la verdad, ¿por qué ponerse de acuerdo?
But if it's the truth, why come to an agreement?
Lisa está saliendo pero ella no puede decidir qué ponerse.
Lisa is going out but she can't decide what to wear.
La chica Santa Claus está decidiendo qué ponerse para Navidad.
Santa Claus Girl is deciding what to wear at Christmas.
Y es bueno cuando no se sabe exactamente qué ponerse.
And it's good when you do not know exactly what to wear.
Pero él no puede decidir qué ponerse para lucir lo hermosa.
But he can't decide what to wear to look him gorgeous.
Ayúdale a decidir qué ponerse para su boda de fantasía perfecta.
Help her decide what to wear for her perfect fantasy wedding.
Es casi de Halloween y Reese no ha decidido qué ponerse todavía.
It's almost Halloween and Reese hasn't decided what to wear yet.
Tiene muchos ropa y ella no puede decidir qué ponerse.
She has so many clothes and she can't decide what to wear.
Ella está nerviosa y no sabe qué ponerse.
She is nervous and she doesn't know what to wear.
Los uniformes privan a los jóvenes de una importante elección: qué ponerse.
Uniforms deprive youths of an important choice: what to wear.
Palabra del día
la medianoche