qué me dijo

Se puso a mi lado y, ¿sabes qué me dijo?
Moved next to me and, you know what he said?
¿Por qué me dijo que su número estaba en el libro?
Why tell me his number was in the book?
¿Sabes qué me dijo Toutoune cuando él me conoció?
Know what they said to Toutoune when he met me?
¿Sabes qué me dijo el día que nos casamos?
Know what he said to me the day we got married?
¿Por qué me dijo que era solo una vez al año?
Why did you tell me it was only once a year?
¿Sabe qué me dijo Francis cuando me propuso matrimonio?
You know what Francis said to me when he proposed?
Pero hablamos y ¿saben qué me dijo?
But we talked. And you know what she told me?
¿Sabes qué me dijo en la biblioteca?
Do you know what he said to me in the library?
Bien, ¿sabes qué me dijo mi Karen?
Right, you know what she said to me, my Karen?
¿Sabes qué me dijo cuando lo hizo?
And you know what he told me when he did?
¿Sabes qué me dijo una mujer en el casino hoy?
Hey, you know what a woman said to me in the casino today?
¿Por qué me dijo un ángel que te detuviese?
Why did an angel tell me to stop you?
Sí, y ¿por qué me dijo que te buscara?
Yes, well why did he ask me to contact you?
¿Sabes qué me dijo mi papá una vez?
You know what my dad once said to me?
¿Sabes qué me dijo ella esta mañana?
You know what she said to me this morning?
¿Sabe es qué me dijo cuando decidió casarse?
You know what she said when she decided to get married?
¿Por qué me dijo que no les conoclas?
Why did you tell me that you didn't know them?
¿Por qué me dijo que era la señora Turner?
Why did you tell me your name was Mrs. Turner?
¿Por qué me dijo desconocer a George Aldridge?
Why did you tell me you didn't know George Aldridge?
¿Sabés qué me dijo el otro día?
You know what he said the other day?
Palabra del día
la medianoche