qué les gusta más

¿Por qué les gusta más?
Why do they prefer them?
Kate tiene años hablando con ellos en idioma de tiburón y les preguntó qué les gusta más, y esto es lo que más les gusta.
Kate's been talking to them for years in sharkie language, asking what they're favorite flavor is, and this, my friend, is it.
Chicos, ¿qué les gusta más, pollo o carne?
Guys, what do you like more, chicken or beef?
A ver, niños. Tienen que escribir una redacción explicándo qué les gusta más de su ciudad y por qué.
OK, class. You have to write a composition explaining what you like best about your city and why.
¿Qué les gusta más que nada a estos extremistas?
What do these extremists like more than anything?
¿Qué les gusta más de Suiza?
What do you enjoy most in Switzerland?
¿Qué les gusta más de esta renovada fiesta?
What do you think of the party?
¿Qué tipo de turistas son tus padres? ¿Qué les gusta más: el campo, el mar o una gran ciudad?
What kind of tourists are your parents? What do they like best: the countryside, the ocean, or a big city?
Quizá han conocido a alguien que les gusta más.
Maybe they meet someone that they like better.
Y ésta penúltima ruta es para todos aquellos que les gusta más el deporte.
This next-to-last route is for those who are really keen on sport.
Es el cajón más popular, es el que les gusta más a los hombres.
It is the most popular cajon, men are use to like it.
Digo, la mayoría de mis fanáticos dicen que les gusta más esa película que las otras.
I mean, more of my fans say they like that movie than any of them.
Definitivamente no todos los gustos figurado Mini, sobre todo, no por lo que les gusta más variaron gustos.
Certainly won't suit everyone's Mini figurado, especially not by what they like more varied tastes.
Y ésta penúltima ruta es para todos aquellos que les gusta más el deporte.
LES AIGÜES ROAD This next-to-last route is for those who are really keen on sport.
Que les gusta mas?
What do you guys like better?
Sabes, a estas alturas creo que les gusta más que a nosotros.
You know what, at this point, I think they want it more than we do. Just let them have it.
Gran sin azúcar, ni muy dulce ni amargo, derecha, o para aquellos que les gusta más dulce puede endulzar al gusto.
Great sugarless, neither too sweet nor bitter, right, or to those who like sweeter you can sweeten to taste.
Cuando están en Italia, visita productores de hilado por lo que puede elegir el hilo que les gusta más.
When they are in Italy, they visit yarn producers so that they can handpick the yarn that they like the most.
Comenzaremos temprano, cuando sus mentes están jóvenes, dirigiremos a sus niños lo que les gusta más, dulcerías.
We will start early on, when their minds are young, we will target their children with what children love most, sweet things.
Cafeteras goteo manual también pueden conducir a una persona a perfeccionar y personalizar la Copa exacta de café hecho que les gusta más.
Manual drip coffee makers can also lead a person to perfecting and personalizing the exact cup of brewed coffee that they like the most.
Palabra del día
oculto