qué leen

Traductor
Ejemplos

Muy divertido para ver qué leen crocheters!	So fun to see what crocheters read!
Por ejemplo, utilizamos Google Analytics para que nos ayude a medir el tráfico de nuestro sitio web y analizar qué leen los visitantes en nuestros sitios web.	For example, we use Google Analytics to help us monitor our website traffic and analyze what our visitors read on our websites.
Desde los estudios que hace ya tiempo se convirtieron en clásicos de Leo Bogart [1], sabemos qué leen los ciudadanos, qué es lo que más les interesa de cuanto publican los periódicos y de qué manera abordan la lectura de los diarios.	Since the publication of Leo Bogart's [1] now classic studies, we have known what citizens read, what most interests them in the content of newspapers and how they approach reading the press.
Desde los estudios que hace ya tiempo se convirtieron en clásicos de Leo Bogart [1], sabemos qué leen los ciudadanos, qué es lo que más les interesa de cuanto publican los periódicos y de qué manera abordan la lectura de los diarios.	Introduction Since the publication of Leo Bogart's [1] now classic studies, we have known what citizens read, what most interests them in the content of newspapers and how they approach reading the press.
¿Qué leen las personas cuándo ellos observan su vida?	What do people read when they observe your life?
¿Qué leen y ven los jóvenes?	What do young people read and watch?
¿Qué leen, qué escuchan, para acceder a su información sobre la ciencia?	What do you read, what do you listen to, to consume your information on science?
¿Qué leen los demás?	What do others read?
¿Qué leen los demás?	What do other students read?
¿Qué leen otros?	What are others reading?
¿Qué leen ustedes? - Nos gusta leer cuentos y fábulas.	What do you read? - We like reading short stories and fables.
¿Qué leen ustedes durante el verano? - Lo que nos manden a leer los profesores.	What do you read in the summer? - Whatever our teachers have us read.
Sí, a cualquiera de tus competidores que leen mi blog.	Yeah, any of your competitors who happen to read my blog.
Trayecto C: Personas que leen y escriben convencionalmente.	Part C: People that conventionally read and write.
Y me dicen que leen a Vo Nguyen Giap, el general vietnamita.	And they talk to me about reading Vo Nguyen Giap, the Vietnamese general.
¿Y si les interesan los libros y pueden comprarlos, qué leen?	But if they're interested in books and can buy them, what do they read?
¿Por qué existen ustedes, por qué leen, estudian, dan exámenes?	Why do you exist, read, study, pass examinations?
¿Por qué leen el new York times?	Why are you reading The New York Times?
Y desde esa óptica, lo que ha hecho la NSA es el equivalente a que aquellas autoridades alemanas pusieran algún dispositivo en la imprenta que revelara qué libros compró la gente y qué leen.	And from that lens, what the NSA has done is equivalent to the authorities back in Germany inserting some device into every printing press that would reveal which books people bought and what they read.
Me gustaría saber qué leen ustedes que están tan mal informados sobre los temas de la actualidad.	I'd like to know what you read that you're so misinformed about current events.