qué le gustaría

what would you like

what you'd like

Creo que está preguntando qué le gustaría a Lyndsey.	I think that she's asking what Lyndsey would like.
Daniel no sabía qué le gustaría a Esther.	Daniel didn't know what Esther would like.
Trato de saber qué le gustaría a Steve.	I'm trying to figure out what Steve might like.
Sé qué le gustaría a Vivienne.	I know what Vivienne would want.
Carta explicativa de por qué le gustaría vivir en Chile.	Letter explaining why you would like to live in Chile.
Describa qué le gustaría incluir en este diseño de email.	Describe what you would like to include in the email design.
¿Por qué le gustaría utilizar etiquetas para sus mensajes?	Why would you like to use tags for your posts?
Señor, ¿qué le gustaría decirle a la gente?	Sir, what would you like to say to the people?
Usted me dice... ¿qué le gustaría ver que suceda aquí?	You tell me... what would you like to see happen here?
Verifique nuestro Menú y decida qué le gustaría pedir.	Check out our Menu and decide what you'd like to order.
Sobre los grupos de trabajo, ¿qué le gustaría destacar?	About the work groups, what would you like to point out?
Y si no, ¿qué le gustaría que la gente lo lea?	And if not, what would you want people to read it?
Syd, ¿qué le gustaría a un tipo así?	Syd, what would appeal to a guy like that?
Así que, ¿qué le gustaría hacer, Dra. Pierce?	So, what would you like to do, Dr. Pierce?
Durante las vacaciones de Navidad, ¿qué le gustaría que fuera algo nuevo?	During the Christmas holidays, what would you like something novel?
Gowen le pregunta qué le gustaría que hiciera el robot.	Gowen asks what she'd like the robot to do.
Señor, ¿qué le gustaría en su café?	Sir, what would you like in your coffee?
¿Y qué le gustaría saber ahora, señor?	And what would you like to know now, señor?
Walt, ¿qué le gustaría empezar a trabajar con?	Walt, what would you like to get started with?
¿Y qué le gustaría que saliera de mis labios?	And what would you like passing through my lips?