qué guapa eres

Popularity
500+ learners.
Oh, qué guapa eres.
Oh, you're so pretty.
Oh, qué guapa eres.
Oh, you're so pretty.
¡Vaya, qué guapa eres!
Man, you are gorgeous!
Dios, qué guapa eres.
My, don't you look lovely.
Hola, chiquitina, ¡qué guapa eres!
Hello, little one, you look pretty.
Qué guapa eres, mamá.
Oh, how beautiful you look, mother.
Qué guapa eres. Me miro al espejo y me pregunto cómo alguien como tú podría quererme.
I look in the mirror and wonder how someone like you could want me.
Qué guapa eres.
You are so beautiful.
¡Guapa! ¡Qué guapa eres!
You are so pretty!
Qué guapa eres en persona, mucho más que en la tele.
How lovely you are in person, much more than on TV.
Qué guapa eres, Beatriz. Y qué joven te conservas.
You're so beautiful, Beatriz. And you look so young too.
¡Qué guapa eres, Mirna! ¡Y qué inteligente!
How beautiful you are, Mirna! And how clever!
¡Qué guapa eres, querida! Me das mucha envidia.
You're so good-looking, darling! I'm so jealous.
Palabra del día
refrescante