qué estaban diciendo

Traductor
Ejemplos

No puedo decir qué estaban diciendo, pero estaban muy cerca.	I couldn't tell what they were saying, But they were very close.
Lo siento. ¿Qué estaban... qué estaban diciendo?	I'm sorry. What were... What were you saying?
Está bien, ¿qué estaban diciendo en realidad?	Okay, what were they really saying?
No sabía qué estaban diciendo.	I didn't know what they were saying.
Adelante, ¿qué estaban diciendo?	Go ahead, what were you saying?
¿Sabe qué estaban diciendo?	You know what they were saying?
¿Y qué estaban diciendo?	And what were they saying?
Estaban todos hablando entre ellos por ello no pude saber qué estaban diciendo.	They were all talking amongst themselves, so I couldn't understand what they were saying.
Nunca he entendido por qué estaban diciendo esto, porque yo ya sabía que él mundo no iba a ser destruido.	I never understood why they were saying this, because I already knew the world was not going to be destroyed.
Y, ¿alguna vez incluso se han enfadado cuando no han comprendido qué estaban diciendo y tienen que reformular 20 veces lo que dicen para reproducir una canción?	And have you ever gotten annoyed when they didn't understand what you were saying and you had to rephrase what you wanted 20 times just to play a song?
Adelante, ¿Qué estaban diciendo? .	Go ahead, what were you saying?
¿Qué estaban diciendo? No lo sé.	What were they saying?
Lo siento, era otro asunto. ¿Qué estaban diciendo?	I'm sorry, unrelated business.
¿Qué estaban diciendo sobre nuestro maestro? ¿Qué fue lo que hizo?	What were you saying about our teacher? What did she do?
¿Qué estaban diciendo justo ahora? Perdí el hilo.	What were you saying just now? I've lost my train of thought.
Pero esta vez creo que estaban diciendo la verdad.	But this time I think they were telling the truth.
Apuesto que algunas personas acá entienden lo que estaban diciendo.	I bet some people here understand what they were saying.
Estaba demasiado lejos para oír lo que estaban diciendo.	He was too far to hear what he was saying.
Oye, eso no es lo que estaban diciendo las porristas.	Hey, that's not what the cheerleaders were saying.
Las cosas que estaban diciendo me dejaron con la boca abierta.	The things they were saying left me with my jaw open.